THE DIGITAL AGENDA - превод на Български

• цифровата програма
• цифровия дневен ред
• дигиталния дневен ред
• digital agenda
• цифровият дневен ред
• цифров дневен ред
• програмата цифровите
• дигиталната програма

Примери за използване на The digital agenda на Английски и техните преводи на Български

On the digital agenda, although many Member States are making progress,
По отношение на програмата за цифровите технологии, е жалко, че за редица държави тя не е важна,

In addition, partners committed to the Digital Agenda for the Western Balkans to support the move of the Western Balkans towards a digital economy.
Наред с това партньорите поеха ангажимент за програмата за цифрови технологии за Западните Балкани, с която ще се подпомогне преходът на Западните Балкани към цифрова икономика.

The Digital Agenda and the digital economy can serve as a spearhead for making the Internal Market real for all parts of our economy.
Програмата за цифровите технологии и цифровата икономика могат да служат като движеща сила за създаването на истински вътрешен пазар във всички дялове от нашата икономика.

The overall aim of the Digital Agenda is to“deliver sustainable
Общата цел на Програмата Digital Agenda е да се извлекат устойчиви икономически

The actions to promote high-speed broadband in the Digital Agenda comprise not only the Commission commitment
Предприетите действия за насърчаване на високоскоростния широколентов интернет в програмата за цифровите технологии включват не само ангажимента на Комисията,

The Digital Agenda and the development of the single ICT market feature among our priorities and those of the Presidency.
Програмата за цифрови технологии и развитието на общия пазар на информационни и комуникационни технологии включват сред нашите приоритети и тези на председателството.

The Digital Agenda is part of the Europe 2020 strategy, the EU's plan for spurring higher economic growth over the next decade.
Програмата за цифрови технологии е част от стратегията"Европа 2020"- планът на ЕС за стимулиране на по-висок растеж през следващото десетилетие.

the Single Market Act, in particular, focusing on the digital agenda and innovative procurement.
които са съсредоточени върху програмата за цифровите технологии и иновативните процедури за възлагане на обществени поръчки.

innovation and the digital agenda.
иновации и програмата за цифровите технологии.

I voted in favour of this Parliament own-initiative report given the importance of the Digital Agenda in strengthening European technological leadership.
Гласувах в подкрепа на доклада по собствена инициатива на Парламента, предвид значението на програмата за цифрови технологии за укрепване на водещата роля на Европа в технологично отношение.

The Digital Agenda focuses on ICTs capability to reduce energy consumption,
Цифровата програма се фокусира върху възможностите на информационните и комуникационни технологии за

However, I would like to use this new process of recovery of the internal market and of the digital agenda- which, incidentally,
Бих искал обаче да използвам този нов процес на възстановяване на вътрешния пазар и на цифровия дневен ред- който, между другото,

energy connectivity, the digital agenda and neighbourly relations,
връзки в транспорта и енергетиката, цифровата програма, помирението и добросъседските отношения,

as well as for providing a budget for the Digital Agenda, for the completion of the Digital Single Market,
както и да се предвиди бюджет за цифровия дневен ред, за завършването на Единния дигитален пазар,

Mr Moskovski said:'Bulgaria takes over the Presidency at a time when the digital agenda is highly intensive,
Г-н Московски заяви:„България поема председателството в период на много интензивен цифров дневен ред, както по отношение на отворени,

European policies in this area(including the Digital Agenda for Europe) are based on standard structural indicators for the use
Досега европейските политики в тази област, вкл. настоящия Цифров дневен ред, се основават на стандартни структурни индикатори за употребата и навлизането на информационните

the EU's strategy to deliver smart, sustainable and inclusive growth, the Digital Agenda for Europe seeks to optimise the benefits of digital technologies.
устойчив и всеобхватен растеж,„Цифров дневен ред за Европа“ се стреми да оптимизира ползите от цифровите технологии.

The Digital Agenda, one of the flagships of the Europe 2020 strategy to deliver smart sustainable
Като една от основните инициативи на„Европа 2020“, стратегията на ЕС за предоставяне на интелигентен, устойчив и всеобхватен растеж,„Цифров дневен ред за Европа“ се стреми да оптимизира ползите от цифровите технологии.

The Digital Agenda, combating counterfeiting,
Програмата за цифровите технологии, борбата с фалшифицирането,

strengthening innovation and the digital agenda are other proposals that will contribute to sustainable economic development in Europe,
утвърждаване на иновациите и на програмата за цифровите технологии са други предложения, които ще допринесат за устойчивото развитие на Европа и ще доведат до