THE DIRECTION IN - превод на Български

• посоката в
• насоката в
• направлението в
• начинът по
• пътят по

Примери за използване на The direction in на Английски и техните преводи на Български

It indicates the direction in which the goods are carried across the plate.
Тя указва посоката, по която продуктите се пресяват през ситата.

The sign“б“ represents the direction in which the seed needs to grow.
Знакът б представлява посоката, по която семето трябва да расте.

Indicates the direction in which.
Показване на посоката, в която.

Are you satisfied with the direction in which you are moving?
Доволни ли сте от посоката, в която се движат?

They point the direction in which we have to go.
Те посочват посоката, по която трябва да вървим.

Furthermore, it is important to choose the direction in which to target their efforts.
Освен това, важно е да решите в посоката, в която да насочите усилията си.

While there has been some debate about the direction in.
Въпреки че в партията се водят дебати за посоката на.

Don't let others set the direction in your life.
Не позволявайте друг да определя посоката на живота ви.

Everything that happens affects the direction in which things move.
Всичко, което се случва, се отразява на посоката, в която нещата се движат.

Specify the doors and the direction in which they open, as well as the size
Определете вратите и посоката, в която те се отварят, както и размера

I must therefore voice some concern about the direction in which this debate on values is heading.
Затова трябва да изразя известна загриженост относно насоката, в която се развива това разискване по отношение на ценностите.

The basic requirement is to predict the direction in which the price of an asset will take.
Основното изискване е да се предскаже посоката, в която цена на актива ще поеме.

most important are the strategy and the direction in which the nation and the state will continue to move," Poroshenko said.
важни са стратегията и начинът, по който нацията и страната ще продължат напред”, посочи Порошенко.

What is the direction in which you and the embassy represented by you work for development of our relations?
Каква е насоката, в която Вие и Вашето правителство работите за развитие на нашите отношения?

Style determines the direction in which the subsequent actions will take place in favor of the choice of materials.
Стилът определя посоката, в която ще се извършват последващите действия в полза на избора на материали.

However, we need to know the direction in which energy efficiency,
Трябва обаче да знаем посоката, в която отиват енергийната ефективност,

the Adrenalin Club exists only as an idea in which the direction in which the club is developing
съществува само като идея, в която още не е определена насоката, в която да се развива клуба

It is worth noting that a novice programmer must first choose the direction in which he will work.
Струва си да се отбележи, че начинаещ програмист трябва първо да избере посоката, в която ще работи.

In other cases, however, the stomach is massaged in the direction in which the arrows move.
В други случаи обаче стомахът се масажира в посоката, в която се движат стрелките.

Since then, the direction in which it evolves is to increase the volume of production
От този момент, посоката в която се развива е увеличаване на обема на производството