THE DOCTRINES OF - превод на Български

• доктрините на
• ученията на
• доктрината на
• учението на
• доктрини на

Примери за използване на The doctrines of на Английски и техните преводи на Български

But even that, in the fullness of life as we understand it through the doctrines of the restored gospel,
Но в пълнотата на живота, както ние я разбираме чрез ученията на възстановеното Евангелие,

According to the doctrines of grace, the will is nothing because all power rests in God;
Според доктрините на благодатта волята е несъществуваща, защото цялата власт е в Бог;

It means that he developed the doctrines of Marx and Engels in accordance with the new conditions of development,
Това значи, че той разви по-нататък учението на Маркс- Енгелс съобразно с новите условия на развитието,

Pound had studied the doctrines of the ethnologist Leo Frobenius during the 1920s,[35]
Паунд изучава доктрината на етнолога Лео Фробениус през 20-те години,[35]

This account presents the doctrines of the gospel, outlines the plan of salvation,
Тя излага ученията на Евангелието, очертава плана за спасение

The George H. W. Bush administration represented a reversion, more or less, to the doctrines of Nixon and Kissinger.
Управлението на администрацията на Джордж Буш-старши се характеризира с възвръщането до някаква степен към доктрините на Никсън и Кисинджър.

At these councils the doctrines of the deity of Christ and the trinitarian nature
В тези съвети са разработени доктрини на божествеността на Христос

It's based on the doctrines of some 16th century French guy… called Martin de Pasquale.
Базирано е на доктрината на някакъв французин от ХVІ в. Наречен Мартин дьо Паскал.

But the Divine Scripture and the doctrines of the truth know but One God,
Но Божественото Писание и учението на истината познава само един Бог,

These are the fruits of the doctrines of Berquin,” it was exclaimed;“all is about to be overthrown- religion,
Това са плодовете от ученията на Беркен- викаха те.- Благодарение на лутеранското съзаклятие всичко ще се срути- религия,

for instance by the doctrines of champerty and maintenance.
например чрез доктрините на champerty и поддръжка.

to clearly instruct and communicate knowledge, specifically the doctrines of the faith.
който има уникалната способност ясно да обучава в и да предава учението на вярата.

he asserts that the doctrines of Islam are uniquely dangerous to civilization.
именно ислямски доктрини на особено опасни за цивилизацията.

God had sent the printing press so that the doctrines of the Reformed church could be spread worldwide.
Б-г изпраща печатната машина, за да може ученията на реформирстката църква да се разпространи по целия свят.

more or less, to the doctrines of Nixon and Kissinger.
друга степен) към доктрините на Никсън и Кисинджър.

Here, for example, are a number of questions in the sphere of which Lenin contributed something new in developing further the doctrines of Marx.
Ето няколко въпроса, в областта на които Ленин даде нещо ново, развивайки по-нататък учението на Маркс.

Indeed the doctrines of Epictetus and Antoninus are the same,
Наистина ученията на Епиктет и Антонин са еднакви

Yet there are people today who still hold firmly to the doctrines of Zen Buddhism.
Въпреки това днес все още има хора, които се придържат здраво към доктрините на Дзен будизма.

how definitive are the doctrines of believers compared with the laborious,
изчерпателни са ученията на вярващите в сравнение с трудните,

For hundreds of years the doctrines of Rome hadbeen extensively and implicitly received,
В продължение на стотици години ученията на римокатолическата църква са били всецяло