THE DOOR SO - превод на Български

• вратата така
• вратата за да

Примери за използване на The door so на Английски и техните преводи на Български

If you hang the bell over the door so that it rings when someone enters the house,
Ако окачите камбанка над вратата така, че да звъни, когато някой влиза в дома,

No, it looked like she was holding the door so you couldn't get in the building.
Не, изглеждаше, че тя ти държи вратата така, че ти да не може да влезнеш в сградата.

Uh, we put chimes on the door so we know if Owen is making a run.
Хм, ние поставяме камбанки на вратата така че ние знаем, ако Оуен прави силен.

meanwhile blocking the door so that it could not be opened.
в същото време затисна вратата така, че да не може да се отвори.

The goal is to open the door so widely that I am drowning in a sea of-.".
Целта е да отвори вратата толкова широко, че се удавям в морето…”.

I stand with my back to the door so Johnny can't bust in the room
Стоях с гръб опрян на вратата, така че Джони да не може да влезе в стаята

on both sides of the door so that it can be transferred to the Wall(column)
от двете страни на вратата, така че да може да бъде прехвърлена към стената(колоната)

If you would like only to be a spectator, you could sit in the balcony or near the door so that you are able to leave at any time,
Ако искаш да си просто наблюдател може да седнеш на някой от балконите или близо до вратата, така че ако не се чувстваш удобно,

there was a light under the door so… I assumed… None of my business.
имаше светлина под вратата, така че предположих… че не е моя работа.

we will slam the door so hard that the universe will shake
ще треснем вратата толкова силно след себе си, че вселената ще се разклати

the wind shook the door so savagely that she could hardly hold it.
вятърът задърпа вратата тъй буйно, че почти не можеше да я задържи.

we will slam the door so hard that the universe will shake
ще треснем вратата толкова силно след себе си, че вселената ще се разклати

we will slam the door so hard that the universe will shake
ще треснем вратата толкова силно след себе си, че вселената ще се разклати

the wind shook the door so savagely that she could hardly hold it.
вятърът задърпа вратата тъй буйно, че почти не можеше да я задържи.

But I'm closing the door, so no tricks.
Затварям вратата, така че- без номера.

We never lock the door, so just come on in whenever you need to.
Не заключваме вратата, така че влизайте когато се наложи.

Artie from security is outside the door, so no one will bother you.
Арти от охраната е пред вратата, за да не те безпокои никой.

He's right outside the door, so don't try anything.
Той е точно пред вратата, така че не се опитвай нищо.

Someone was at the door, so I let them in.
Имаше някой на вратата, така, че ги пуснах.

Ice Master is built into the door, so it frees up valuable freezer space.
Ледогенераторът Ice Master е вграден във вратата, така че освобождава ценно пространство във фризера.