Примери за използване на
The e-store
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The customer shall not take any actions which may lead to any violation of the security of the e-store and/or may hinder the access of any third parties to thereto.
Потребителят е длъжен да не извършва действия, които могат да доведат до нарушаване сигурността на електронния магазин и/или възпрепятстване на достъпа на трети лица до него.
in accordance with the information provided as part of the E-Store;
If the user has paid the price of the product, the E-store reimburses the amounts paid within 10 working days.
Ако потребителят е заплатил цената на стоката, Е-магазина възстановява платените суми в срок от 10 работни дни.
During the visit in the E-Store, data on the Visitor's Internet activity may be automatically collected.
По време на посещението на Онлайн магазина, включително като част от Приложението, данни за интернет активността на Гостите може да се събират автоматично.
services offered by the e-store;
доставка на предлаганите от електронния магазин стоки и услуги;
secured in the IT system of the E-Store.
защитено в информационната система на Интернет магазина.
Multiple languages- the e-store supports English,
Мултиезичност- онлайн магазинът се поддържа на няколко езика(английски,
ARGOS Ltd. has the right to unilaterally change the prices specified in the E-store, as the price change is effective only for orders placed after its announcement on the website.
АРГОС ЕООД има право да променя едностранно посочените в Е-магазина цени, като промяната на цените има сила само за поръчки, направени след нейното обявяване на уебсайта.
non-commercial use by the customers of the e-store.
некомерсиална употреба от страна на клиентите на електронния магазин.
The terms of providing the Newsletter services by the Seller are set out in separate regulations made available as part of the E-store.
Условията за предоставяне на услугата“Бюлетин” от Продавача са уредени в отделен регламент, предоставен като част от Онлайн магазина.
Subject of sale through the E-store is goods stated therein at the time of making a request for purchase by the user.
Обект на продажба чрез Е-магазина са обявените в него стоки към момента на отправяне на заявка за закупуване от страна на потребителя.
every registered customer of the e-store and are available on our website General Terms and Conditions.
всеки регистриран клиент на електронния магазин и са достъпни на интернет страница Общи условия.
Has the right to unilaterally change the prices specified in the E-store, as the price change is effective only for orders placed after its announcement on the website.
АРГОС ЕООД има право да променя едностранно посочените в Е-магазина цени, като промяната на цените има сила само за поръчки, направени след нейното обявяване на уебсайта.
The purchase order shall be deemed accepted by the E-store and enforceable from the time of sending the electronic order confirmation by the E-store.
При спазване на условията по чл. 23 поръчката за покупка се счита за приета от Е-магазина и подлежаща на изпълнение от момента на изпращане на електронното потвърждение на поръчката от страна на Е-магазина.
All goods offered for sale through the E-store are the property of ARGOS Ltd.
Всички стоки, предлагани за продажба чрез Е-магазина, са собственост на АРГОС ЕООД
The username with which user is registered does not confer any rights except the right to use the specific username in the information system of the E-store.
Потребителското име, с което потребителя се регистрира, не му дава никакви други права, освен правото да ползва конкретното потребителско име в рамките на информационната система на Е-магазина.
ARGOS Ltd. is VAT registered and the prices in the E-store are final
АРГОС ЕООД е регистрирано по ДДС, поради което посочените в Е-магазина цени са крайни
a serious server infrastructure, it is required to work smoothly, regardless of the e-store load.
за да може всичко да работи гладко, независимо от натоварването на е-магазина.
These Terms are posted prominently on the website of the E-store and are available to every visitor.
Общите условия са публикувани на видно място в уебсайта на Е-магазина и са достояние на всеки посетител.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文