Примери за използване на The economically active на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In general, the employment rate of the economically active population(in general
По принцип равнището на заетост на икономически активно население(общо и по отделни региони)Of the economically active population.
Икономически активното население.В нея са заети около 15% от икономически активното население.They form only 16.5 per cent of the economically active population.
Те представляват 5,6% от икономически активното население.There is also a downward trend in the economically active population.
Намалява и броят на икономически активното работещо население.Unemployment is estimated at 65 per cent of the economically active population.
В него делът на заетите е до 65% от икономически активното население.According to statistical data, unemployment among the economically active population is 20.4%.
В годишен аспект равнището на безработицата спрямо икономически активното население е 20.02.Без работа там са 10,4% от икономически активното население.Last year 19pc of the economically active population in the county was unemployed.
Млн. българи в икономически активна възраст през миналата година не са работели.In August 2009 the registered unemployment rate rose to 12.2% of the economically active population.
Очакваното средногодишно ниво на безработица за 2004 възлиза на 12.2% от икономически активното население.At the end of February the registered unemployment reached 17.1% of the economically active population.
Към края на юни безработните бяха 17, 3 процента от активното население.On average, in January- September it amounted to 4.6% of the economically active population.
Средно безработицата за периода януари-септември е била 4, 6 процента от активното население.Combined with the smaller number of people in the economically active group, the unemployment is significantly smaller.
Коефициентът на заетост, в частност този при жените, все повече се увеличава. Съчетано с по-малкия брой на хората в икономически активната група, безработицата чувствително намалява.This is a solidarity mechanism, where the economically active population helps to support those who cannot work.
Това е солидарният механизъм, при който икономически активното население помага да се подкрепят онези, които не могат да работят.On average, in January-September, unemployment in Russia amounted to 4,6% of the economically active population.
Средно безработицата за периода януари-септември е била 4, 6 процента от активното население.The economically active population includes all persons older than 15 years involved in labour activity or looking for a job.
Икономически активното население обхваща всички лица на възраст 15 и повече години, които са заети или безработни.The economically active population aged 15- 64 had a relative share of 66.9% of the total population of the same age group.
Икономически активното население в страната на възраст 15- 64 навършени години е 66.9% от населението на същата възраст.According to the ILO classification of the economically active population are part of the population,
Икономически активното население е част от населението, което осигурява доставка6 милиона- в проценти това е увеличение от 3 на 9, 6 процента от икономически активното население.Means the reason between the employed population and the economically active population employment rate(which is in conditions to be part of the labour market).
Тя е известна като коефициент на заетост спрямо съотношението между заетите лица и икономически активното население(което може да бъде част от пазара на труда).
