THE EDUCATION AND TRAINING OF - превод на Български

• образованието и обучението на
• обучението и възпитанието на
• образованието и подготовката на
• обучението и подготовката на
• образование и обучение на

Примери за използване на The education and training of на Английски и техните преводи на Български

The education and training of seafarers is an important issue for the EU, in order to maintain and develop the level of knowledge
Образованието и обучението на морските лица са важен въпрос за ЕС- както за да се поддържа

It was noted that the education and training of the young people are a national priority in the ESA-PECS programme for Bulgaria,
Беше отбелязано, че образованието и обучението на младите са национален приоритет в програмата ESA-PECS за България,

universities of technology are becoming more important in the education and training of scientists, research
университети на технологии стават все по-важни в образованието и обучението на учените, научни изследвания

focused on programs directed to the education and training of children and young people in conflict with low.
с основен фокус върху програми, насочени към образованието и обучението на деца и младежи в конфликт със закона.

It aims to do this through facilitating the education and training of individual practitioners
Ние се стремим да правим това чрез улесняване на образованието и обучението на отделни лекари

concrete measures to increase the education and training of young people through mobility
и"> конкретни мерки за подобряване на образованието и обучението на младите хора чрез мобилност

Highlights the positive role that‘seniors' can play in the education and training of youth with a view to maximising intergenerational exchange through traineeships
Подчертава положителната роля, която могат да играят хората в„напреднала възраст“ в областта на образованието и обучението на младите хора, с цел да се увеличи максимално обменът

advances the education and training of museum professionals worldwide in this emerging field.
на цифровото обучение, предлаган чрез онлайн завършващата програма"Музейни изследвания","> напредва в областта на образованието и обучението на музейни професионалисти по света в тази нововъзникваща област.

Mission Statement Wittenborg University of Applied Sciences sees its role as the education and training of highly qualified,
Мисия Wittenborg Университет за приложни науки вижда ролята си на образованието и обучението на висококвалифицирани, международно мислене,

Wittenborg University of Applied Sciences sees its role as the education and training of highly qualified,
Мисия Wittenborg Университет за приложни науки вижда ролята си на образованието и обучението на висококвалифицирани, международно мислене,

Whereas the education and training of girls and women is an important European value, a fundamental human right
Като има предвид, че образованието и обучението на момичетата и жените е важна европейска ценност,

Whereas the education and training of girls and women is an important European value, a fundamental human right
Като има предвид, че образованието и обучението на момичетата и жените е важна европейска ценност,

Among the greatest of all services that can possibly be rendered by man to Almighty God is the education and training of children, young plants of the Abha Paradise,
Едно от най-прекрасните сред всички дела, с които човекът може да зарадва Всемогъщия Бог, е обучението и възпитанието на децата тези млади фиданки на Рая Абха, така че те,

is the education and training of children, so that they can foster by grace in the way of salvation,
е обучението и възпитанието на децата тези млади фиданки на Рая Абха,

transplantation and the differences in the education and training of medical and paramedical professionals;
трансплантацията на органи и различията в обучението и подготовката на лекари и медицински персонал;

concrete measures to increase the education and training of young people through mobility
конкретни мерки за подобряване на образованието и обучението на младите хора чрез мобилност на броя на преждевременно напусналите училище под 10%, за увеличаване на броя на хората с образование от трета степен от 31% на 40% до 2020 г. и за намаляване на равнището на безработицата- и на безработицата сред младите хора в частност- което в момента е около 21%.">

Kindergartens are engaged in the education and training of preschoolers.
Детските градини се занимават с образование и обучение на деца в предучилищна възраст.

It is embedding patients in the education and training of health professionals.
Са включили безопасността на пациентите в образованието и обучението на работещите в сферата на здравеопазването;

Promoting the education and training of children, students
Насърчаване на образованието, обучението и повишаване квалификацията на деца, ученици

There are examined issues concerning the education and training of employees.
Изследвани са въпросите, касаещи образователната и професионалната подготовка на заетите.