THE EMIR OF - превод на Български

• емирът на
• емира на
• емир на

Примери за използване на The emir of на Английски и техните преводи на Български

On 25 June 2013 Tamim bin Hamad Al Thani became the Emir of Qatar after his father Hamad bin Khalifa Al Thani handed over power in a televised speech.
На 25 юни 2013 г., Шейх Тамим бин Хамад ал Тани станал емир на Катар, след като баща му предал властта в телевизионно обръщение.

The Emir of Katsina is a passionate follower of polo,
Емирът на Кацина е голям любител на полото,

The good news is the dude is richer than the Emir of Qatar and he loves movies.
Добрата новина е, че пичът е по-богат и от Емира на Катар и обича филми.

The Emir of Dubai has 23 children
Емирът на Дубай има 23 деца

also daughter of the Emir of Dubai.
също дъщеря на емира на Дубай.

Putin and the Emir of Qatar agreed to intensify efforts to resolve the Syrian conflict.
Путин и емирът на Катар се споразумяха да увеличат усилията за разрешаване на сирийския конфликт.

The four leaders have therefore sent a clear demand to the Emir of Qatar: switch off al-Jazeera.
Управниците на тези четири страни отправиха недвусмислено искане към емира на Катар: Затваряй"Ал Джазира".

If at least 3 emirs are against, or the emir of Dubai is against, or the emir of Abu Dhabi is against,
Ако поне 3 емири са против, или емирът на Дубай е против, или емирът на Абу Даби е против,

built in the 11th century by Malikh Shah, the Emir of the Seljuk Turks.
построена през XI век от Малик Шах, емирът на Селджукските турци.

Partnership opportunities for access to third markets were discussed in New York by President Rosen Plevneliev and the Emir of Qatar, Hamad bin Khalifa al-Thani.
Възможностите за партньорство за достъп до трети пазари са обсъдили в Ню Йорк президентът Росен Плевнелиев и емирът на Държавата Катар Хамад бин Халифа Ал-Тани.

In the eyes of his fellow Sunnis', the Emir of Qatar's strategy looked more
В очите на съседите му сунити, обаче стратегията на Емира, изглеждаше повече като тактика за сваляне на режимите им

On the same trip, he told the Emir of Qatar that he was in the Middle East to facilitate“the purchase of lots of beautiful military equipment.”.
По време на същата визита Тръмп заяви на емира на Катар, че той е в Близкия Изток, за да улесни„продажбите на много красиво военно оборудване”.

I welcome the Emir of Qatar's commitment to combat terrorism in all its manifestations, including terrorist financing.
Приветствам изявлението на емира на Катар за борба с тероризма във всичките му проявления, включително финасирането.

During this same trip, he told the Emir of Qatar, located in the middle East in order to contribute to“buying a
По време на същата визита Тръмп заяви на емира на Катар, че той е в Близкия Изток,

allege that Habiba was abducted from her school in Kankara by an aide from the Emir of Katsina's household.
Хабиба е била отвлечена от училището си в Канкара от помощник от дома на емира на Катсина.

May's office said she spoke with the kings of Saudi Arabia and Bahrain and the emir of Qatar on Thursday evening.
Мей разговаря снощи по телефона с кралете на Саудитска Арабия и Бахрейн, както и с емира на Катар, съобщи нейният офис.

On March 18th 2013 the Emir of Qatar Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani received a message from the Bulgarian President Rosen Plevneliev related to relations between the two countries
На 18 март 2013 г. емирът на Катар шейх Хамад бин Халифа Ал-Тани получи съобщение от българския президент Росен Плевнелиев, свързано с отношенията между двете страни

The Turkish president called the Emir of Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani"a young the side of the poor and helps countries in need".">
Президентът на Турция нарече емира на Катар шейх Тамим бин Хамад Ал Тани"млад на страната на бедните и помага на нуждаещите се страни".">

But the British showered the Emir of Mecca, Sherif Hussein,
Но британците засипват със злато емира на Мека Шариф Хюсеин

called Burj Dubai(literally“Dubai Tower”), but it was renamed in honour of Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahayan, the Emir of Abu Dhabi and President of the United Arab Emirates.
но било сменено в чест на шейх Халифа бин Зайед ал Нахаян, емир на Абу Даби и президент на Обединените арабски емирства.