THE ENTIRE SYSTEM OF - превод на Български

• цялата система на

Примери за използване на The entire system of на Английски и техните преводи на Български

The escalation of the situation around Syria negatively affects the entire system of international relations.
Днешната ескалация на ситуацията около Сирия оказва разрушително въздействие на цялата система на международните отношения.

We have no doubt that sovereignty is the central notion of the entire system of international relations.
Ние сме уверени, че суверенитетът е централно понятие на цялата система от международни отношения.

when was put into operation the entire system of water supply of the city.
открит една година по-късно, когато се пуска в действие цялата система за снабдяване с вода на града.

they're also harmful to them- because they undermine the entire system of economic relations.
за самите тях, защото в своята същност, подкопава цялата система от международни икономически отношения”.

constantly formed the sequence of events leading to the absolute seizure of the entire System of planets.
постоянно формираше последователност от събития, водещи до абсолютно поробване на цялата Система от планети.

This would bring both requirements together and the entire system of the country would benefit.
Това ще обедини двете изисквания и ще донесе ползи за цялата система на страната.

tightening the entire system of capital accumulation,
да се ожесточи цялата система за акумулиране на капитали,

it threatens to undermine the entire system of international security.”.
подкопава също цялата система за международна сигурност“,….

Men and women are very different creatures when it comes to hormones and the entire system of psychological and physical effects deriving from it.
Мъжете и жените са много различни същества, когато става дума за хормони и на цялата система на психологически и физически последици, произтичащи от него.

the sovereignty is the Central concept of the entire system of international relations.
суверенитетът е централно понятие на цялата система от международни отношения.

Consequently, living in the field of intention, the entire system of life in the universe is available to access anything their attention is on,
Те живеят в полето на намерението и благодарение на това цялата система на живота във Вселената се намира на тяхно разположение и те получават достъп до всичко,

The wisdom of Kabbalah explains the entire system of the universe, it describes for us the world of Infinity
Науката кабала говори за цялата система на вселената, тя ни описва света на Безкрайността

Dealing with the fact that such a guest marriage in the modern sense will help immersion in the details of the entire system of relationships, virtually eliminating any framework
Справяне с факта, че такъв брак на гости в съвременния смисъл ще помогне да се потопите в детайлите на цялата система от взаимоотношения, практически премахвайки всяка рамка

The decision of US President Donald Trump on the withdrawal of the American contingent from Syria revealed the already outlined conflict within the presidential administration and the entire system of government in the States.
Решението на Доналд Тръмп за извеждане на американския контингент от Сирия разкри отдавна тлеещия в президентската администрация на САЩ, а и в цялата система на властта конфликт.

another thing when crushing the revision has the entire system of philosophy and life systems..
на живота си стойности, и още нещо, когато смачкване преразглеждане на цялата система на философията и системи за живот.

it is absolutely necessary for him to become familiar with certain fundamental ideas which support and permeate the entire system of thought he is called to study.
които са основа на настоящия труд, абсолютно необходимо е той да се запознае с някои фундаментални понятия, които лежат в основата и обхващат цялата система от мисли.

He described the recognition of Kosovo's unilaterally declared independence by several major world powers as"a terrible precedent" that"breaks up the entire system of international relations" that have taken"centuries to evolve", of unpredictable consequences to other regions in the world" that will come back to hit the West"in the face".">
Той описва признаването за независимост на Косово от няколко водещи световни сили като„ужасен прецедент, който прекъсва цялата система от международни отношения”, на която„са и били нужни векове, за да се развие

This lighting of the tree fire was to assist the Sun to relight its ailing lamp, and the entire system of fires and candles at the nativity before the Heavenly Virgin is the ancient worship of the Mother goddess and her infant child, the Sun.
Това запалване на огъня с дърво имало за цел да помогне на слънцето да запали отново своята гаснеща светлина, а цялата система от огньове и свещи по време на Рождество пред Небесната Дева е древното поклонение на Майката-богиня и на нейното малко детенце Слънцето.

Before the reader proceeds to the consideration of the Stanzas from the Book of Dzyan which form the basis of the present work, it is absolutely necessary that he should be made acquainted with*** the few fundamental conceptions which underlie and pervade the entire system of thought*** to which his attention is invited.
Преди читателят да премине към обсъждането на Стансите от Книгата Дзиан, които са основа на настоящия труд, абсолютно необходимо е той да се запознае с някои фундаментални понятия, които лежат в основата и обхващат цялата система от мисли, предложени на неговото внимание.

The entire system of true.
Система на пълната истинност.