THE EUROPEAN UNION AND CHINA - превод на Български

• европейския съюз и китай
• европейският съюз и китай
• ЕС и китай

Примери за използване на The european union and china на Английски и техните преводи на Български

committing the European Union and China to full implementation of the 2015 Paris Climate Agreement.
ангажиращо Европейския съюз и Китай да изпълнят изцяло Парижкото споразумение за климата.

There have been reports that China has asked for the date of the next EU-China summit to be brought forward to send a clear political message to the United States that the European Union and China stand united against protectionism.
Има данни, че Китай иска датата за следващата среща Китай- ЕС да бъде по- скоро, за да изпрати ясно послание към САЩ, че ЕС и Китай ще се противопоставят заедно срещу протекционизма.

As Mogherini put it:“The European Union and China already cooperate on so much:
Заместник-председателят и върховен представител Федерика Могерини заяви:„Европейският съюз и Китай вече си сътрудничат в много области:

At the same time, we are talking about Chinese relations, but do my fellow Members know that the European Council has never in the course of its history put the relationship between the European Union and China on the agenda?
Същевременно говорим за отношенията с Китай, но моите колеги знаят ли, че в историята си Европейският съвет никога не е включвал отношенията между Европейския съюз и Китай в дневния ред?

is a useful complementary element in the comprehensive strategic partnership between the European Union and China.
е полезен допълващ елемент към всеобхватното стратегическо партньорство между Европейския съюз и Китай.

even larger size, such as the European Union and China.
дори по-голяма сила, например Европейският съюз и Китай.

In the last few years, relations between the European Union and China have focused mainly on the economic dimension,
През последните няколко години отношенията между Европейския съюз и Китай са насочени предимно към икономическите аспекти,

The European Union and China say they will deepen ties on trade and investment
Затова вече има и първите сигнали- Европейският съюз и Китай заявиха, че ще задълбочат връзките в търговията

relations between the European Union and China and other international
отношенията между Европейския съюз и Китай и по други международни

The European Union and China have agreed to a joint surveillance system relating to exports of certain categories of textile
Европейският съюз и Китай договориха обща система за наблюдение по отношение на износа на определени категории текстил

This new mechanism for discussions(adopted at the summit of November 2007 to compensate for the imbalance in trade flows between the European Union and China) puts the emphasis on durability and interdependence. The two sides agreed on an ambitious and far-reaching remit for the dialogue and began targeted discussions.
При този нов механизъм на обсъждане(приет на срещата на върха през ноември 2007 г., за да се компенсира неравновесието на търговските потоци между Европейския съюз и Китай) се поставя ударение върху дълготрайността и взаимозависимостта.

as the rapporteur responsible for monitoring relations between the European Union and China, it pleases me enormously to see that paragraphs 80
отговорен за наблюдението на отношенията между Европейския съюз и Китай, аз съм особено доволен да видя,

if we are seriously considering a strategic partnership between the European Union and China that would be very important to both parties,
обмисляме сериозно възможността за стратегическо партньорство между Европейския съюз и Китай, което би било много важно и за двете страни,

as the Chinese ambassador also emphasised during the meeting with us today, the US, the European Union and China will assume their responsibility when they sit down at the negotiating table
посланикът на Китай на среща с нас днес, САЩ, Европейският съюз и Китай ще поемат своята отговорност, сядайки на масата за преговори и ще бъдат лидери

Building on the positive experience of the Iran nuclear talks, the European Union and China should work more closely together
Предвид на положителния опит от преговорите с Иран по ядрените въпроси Европейският съюз и Китай трябва да си сътрудничат по-тясно за разрешаването на международни конфликти

any negative impact on relations between the European Union and China has been avoided.
избягнато е каквото и да било отрицателно въздействие върху отношенията между Европейския съюз и Китай.

Whereas the European Union and China are two of the largest traders in the world,
Като има предвид, че Европейският съюз и Китай са две от най-големите икономики

Whereas the European Union and China are two of the biggest traders in the world, with China being
Като има предвид, че Европейският съюз и Китай са две от най-големите търговски сили в света,

The Joint Summit Statement agreed by the European Union and China illustrates the breadth
Съвместната декларация от срещата на високо равнище, одобрена от Европейския съюз и Китай, илюстрира обхвата

He also blamed the European Union and China of manipulating their currencies.
Той обвини също Китай и еврозоната за валутни манипулации.