THE EXCESS OF - превод на Български

• излишъкът от
• превишението на
• превишаването на
• изблик на
• на излишните
• излишъка от
• излишък от
• преизобилието на
• надвишаването на
• изобилието от

Примери за използване на The excess of на Английски и техните преводи на Български

How to recognize the excess of insulin in the body?
Как да разпознаем излишъка от инсулин в тялото?

It happens that children bite from the excess of feelings.
Това се случва, че децата хапят от излишъка от чувства.

Yoga is a good option to get rid of the excess of stimuli.
Йога е добра възможност да се отървете от излишъка от стимули.

The brightness of the color say about the excess of chlorine.
Яркостта на цвета говори за излишъка от хлор.

Do not worry, very soon you will deal with the excess of carpet material.
Не се притеснявайте, много скоро ще се справите с излишъка от килим.

This represents the excess of amounts received from the Member States over payments made.
Това е превишение на средствата, получени от държавите членки спрямо извършените плащания.

Magnesium: the lack and the excess of magnesium, magnesium rules- Med Notes.
Магнезий: липсата и излишъка на магнезий, правила магнезиеви- Med Notes.

Magnesium: the lack and the excess of magnesium, magnesium rules.
Магнезий: липсата и излишъка на магнезий, правила магнезиеви.

To control the excess of hair and face fat.
За да контролирате излишното количество коса и мазнини в лицето.

The excess of commodities is always relative;
Излишъкът на стоки е винаги относителен, т. е.

The excess of men is connected with a large influx of refugees.
Излишъкът на мъже е свързан с голям приток на бежанци.

Functional NIH arises from the excess of male sex hormones.
Функционалното NIH възниква от излишъка на мъжките полови хормони.

Olive canvases in the window opening perfectly eliminate the excess of light.
Маслените платна в отвора на прозореца перфектно отстраняват излишното количество светлина.

Thus, any excess fat is usually removed the excess of requirements.
Така че всяка излишната мазнина скоро да бъде отстранена, тъй като излишък на изискванията.

In the general analysis of blood, the excess of the norm of the number of eosinophils plays a role.
В общия анализ на кръвта, излишъкът от нормата на броя на еозинофилите играе роля.

In this situation, the excess of the current or deferred tax should be recognised in equity.
При това положение превишението на съответния текущ или отсрочен данък следва да се признае директно в собствения капитал.

Therefore, it is necessary to neutralize the excess of the natural lighting of the cabinet due to curtains or blinds.
Ето защо е необходимо да се неутрализира излишъкът от естественото осветление на шкафа поради завеси или щори.

However, the excess of the permissible levels of this substance is dangerous by the development of severe pathologies.
Въпреки това, превишаването на допустимите норми на това вещество е опасно от развитието на тежки патологии.

Goranov said that by the end of August the excess of revenues over expenditures is close to 2.5 billion levs.
Горанов посочи, че до края на август превишението на приходите над разходите е близо 2, 5 млрд. лв.

The excess of sustenance, combined with the simplicity of its accessibility,
Излишъкът от храна, съчетана с простотата на своята достъпност,