THE FATHER SAID - превод на Български

• бащата казал
• бащата казва
• бащата отговорил
• бащата рече
• бащата каза
• каза бащата

Примери за използване на The father said на Английски и техните преводи на Български

The father said,‘Here is my coat.
Баща ми каза:„Ето, аз съм поръчител.

bleeding and crying, the father said to him,"That will teach you:
цялото в кръв и ревящо, бащата казал:„Това е,

But the father said to his servants,'Bring out the best robe, and put it on
Но бащата рече на слугите си: Скоро изнесете най-хубавата премяна

The father said,“If you can do anything,
Бащата казал:„ако можеш нещо,

But the father said to his servants, Bring forth the best robe,
Но бащата рече на слугите си: Скоро изнесете най-хубавата премяна

The father said:„Every time you get angry,
Бащата казал:“Всеки път, когато се разсърдиш,

The father said,“Look, my kids are bringing bones back every day,
Бащата каза:"Виж, децата ми се връщат всеки ден, а аз съм уморен от това",

The father said to his servants,‘Bring quickly the best robe,
А бащата рече на слугите си: изнесете най-хубавата премяна

bleeding and crying, the father said,“that will teach you:
цялото в кръв и ревящо, бащата казал:„Това е,

He heard what the Father said to His Son when He returned to Him after His ascension to heaven,
Той чу какво каза бащата на сина си, когато той се върна при него, след възнесението Си на небето,

The father said to his servants,"Quick, put a ring on his finger and sandals on his feet.".
Бащата каза на слугите си,"Бързо, сложи пръстен на ръката му и сандали на краката му.".

The father said to the older son,“He was lost,
Бащата каза на по-големия син:„Той беше загубен,

As the father said in the parable,“Son, you are always with me,
Както каза бащата в притчата за блудния син:"Синко ти си винаги с мене,

The father said he went to police of his own accord
Бащата каза, че отишъл в полицията доброволно

I was pretty rough with you,” the father said.- Here,
се отнесох доста грубо с теб- казал бащата- Ето, вземи парите,

You maneuvered and you did not worry what the maneuvering would lead to," the father said.
Маневрираш- и не се притесняваш до какво би довело това маневриране," казва бащата.

The father said he has something for me in the glove box when he drove me to class.
Баща ми каза, че и той има нещо за мен, в жабката, когато подвозил ме на уроци.

They chatted for a few minutes and the father said to the son,“I don't know if you can find it in your heart
Говорили си няколко минути и бащата казал на сина си:„Не знам дали това ти е на сърце,

The father said to his daughter,“You must cry,
Бащата казва на дъщеря си: Ти трябва да плачеш,

give the child what the father said.
дайте на детето това, което каза бащата.