THE FINAL TEXT OF - превод на Български

• окончателния текст на
• окончателният текст на
• финалният текст на
• крайния текст на
• окончателния тескт на

Примери за използване на The final text of на Английски и техните преводи на Български

I would like to stress that I could not vote in favour of the final text of the resolution because of its ideological
Бих искал да подчертая, че не бих могъл да гласувам в подкрепа на окончателния текст на резолюцията заради идеологическото й

The Member States should agree the final text of the Direct Healthcare Professional Communication
Страните- членки трябва да съгласува окончателния тескт на директно адресираното съобщение за медицински специалисти

Deputy Prime Minister Tomislav Donchev announced that the final text of the law on management of EU funds is ready
европейското бъдеще на градовете, вицепремиерът Томислав Дончев съобщи, че финалният текст на Закона за управление на средствата от Европейския съюз е готов

The MAH should agree the final text of the Direct Healthcare Professional Communication
ПРУ трябва да съгласува окончателния тескт на директно адресираното съобщение за медицински специалисти

On the 27th March, the European Parliament approved the final text of the draft Directive on the reduction of certain types of plastics during its plenary session without any further change to the text..
На 27 март 2019 Европейският парламент прие окончателния текст на проекта за Директива относно намаляване употребата на някои видове пластмасови изделия по време на пленарната си сесия без по-нататъшни промени в текста..

Nevertheless, the final text of the resolution falls short of my initial expectations,
Независимо от това, окончателният текст на резолюцията не оправдава първоначалните ми очаквания,

it will present the final text of the new agreement, in committee in June,
с негово участие ще представи окончателния текст на новото споразумение през юни в комисията,

Kiev on December 19th, is that the final text of the Association Agreement is finalised,
вече е готов окончателният текст на споразумението за асоцииране, от което важна

the second item was the adoption of the final text of the draft law on amending the fiscal rule for Croatia.
кабинета на 27 декември, а втора беше приемането на окончателния текст на законопроекта за изменение на фискалното правило на Хърватия.

The final text of the deal has been released,
Окончателният текст на споразумението все още не е готов,

of the Court's observations, followed by a‘contradictory procedure' on the final text of the audit report.
последвано от„съгласувателна процедура“ по отношение на окончателния текст на одитния доклад.

The Commission will examine whether Member States' ratification is necessary as soon as the final text of the FTA is consolidated,
Комисията ще проучи дали е необходимо ратифициране от страна на държавите-членки непосредствено след консолидирането на окончателния текст на споразумението за свободна търговия,

(19) The final text of the directive was adopted at the Consumer Council held in Luxembourg on 23 April 1998,
(19) Окончателният текст на тази директива бе приет на Съвета, посветен на въпросите на защита на потребителите на 23 април 1998 г.

in as much as the Italian authorities have not yet sent the Commission the final text of the national programme adopted for the management of spent nuclear fuel
такова уведомяване никога не е имало, доколкото италианските власти все още не са предали на Комисията окончателния текст на приетата национална програма за управление на отработеното гориво

The final text of the legislation has been approved by the government at its meeting on February 6th.
Окончателният текст от закона беше одобрен от кабинета на заседанието му на 6 февруари.

Let us look at the final text of the bill.
Да видим окончателния текст на закона.

Council have agreed on the final text of the Directive.
Съвета трябва да договорят окончателния текст на законодателството.

Welcomes the agreement by the negotiators on the final text of the agreement;
Приветства споразумението на преговарящите по окончателния текст на споразумението;

the European Commission need to negotiate on the final text of the legislation.
Съвета трябва да договорят окончателния текст на законодателството.

I have supported the final text of the report.
подкрепих финалния текст на доклада.