Примери за използване на The final outcome of на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Both teams are among the contenders for the title, and no doubt the final outcome of this match will influence the ranking at the end of the campaign.
Двата отбора са сред претендентите за титлата и без съмнение крайният изход от този двубой ще окаже влияние върху класирането в края на кампанията.However, I believe that, for the time being, the final outcome of this Arab Spring is not set in stone.
Същевременно аз считам, че поне засега крайният резултат от тази арабска пролет не е един единствен и непроменим.I fully endorsed that charter when the final outcome of this work was handed over to me.
Когато крайният резултат от този труд ми беше предаден, хартата получи пълното ми одобрение.Двубоят ще се играе на стадион„Нуево Лос Карменес“ и крайният изход от него може да се окаже решаващ за двата отбора в края на кампанията.Communicate to the reporting person the final outcome of investigations triggered by the report, in accordance with
Компетентните органи съобщават на сигнализиращото лице окончателните резултати от разследванията в съответствие с процедурите,Communications on the final outcome of the investigations should not affect the applicable Union rules,
Съобщенията относно крайния резултат от разследванията не следва да засягат приложимите правила на Съюза,What is the final outcome of the unnatural, distorted
Какъв е крайният резултат от неестествения, извратенThe final outcome of the upcoming match is crucial for rivals,
Крайният изход от предстоящия двубой е ключов за съперниците,Knowing the final outcome of this game is really like playing at Casino Guru,
Да познаем крайния изход от този мач е наистина като игра в Casino Guru,In particular, the Commission does not inform the budgetary authority about the final outcome of the closure process(the regularity of expenditure
По-специално Комисията не информира бюджетния орган за крайния резултат от процедурата на приключване на програмите(законосъобразността на разходитеThe final outcome of your entire life and all your effort is contained only here, in this point.
Крайният резултат от твоя живот и всичките ти усилия се съдържат само тук, в тази точка.The final outcome of this meeting is unpredictable,
Крайният изход от тази среща е непредвидим,relaunched in 2011/2012 in the context of the final outcome of the current revision of the Financial Regulation.
подновена през 2011- 2012 г. в контекста на крайния резултат от настоящото преразглеждане на Финансовия регламент.Man City will pursue a maximum of goals to predict the final outcome of the Middlesbrough dispute as soon as possible.
Ман Сити ще гони вкарването на максимално количество голове, което да предреши крайния изход от спора с Мидълзбро в най-кратки срокове.we will choose the draw as the final outcome of the match.
ще изберем равенство като краен изход от мача.Apparently it's a feature was the final outcome of the customer message with SAP.
Очевидно това е функция, която беше крайният резултат от съобщението на клиента с SAP.Both teams are involved in the battle for survival and the final outcome of this match could have a decisive influence at the end of the season.
Двата отбора са замесени в битката за оцеляване и крайният изход от този двубой може да има решително влияние в края на сезона.Under law, the CEC must announce the final outcome of the election within 48 hours after the closing of the polling stations.
По закон ЦИК трябва да обяви окончателния резултат от изборите до 48 часа след затварянето на избирателните секции.you will be paid out a winner regardless of the final outcome of the game.
ще бъдат изплатени, независимо I believe that the time trials will be very important for the final outcome of the race.".
Мисля, че ще бъде 
