THE FINAL OUTCOME OF in Swedish translation

• slutresultatet av
• det slutliga resultatet av
• den slutliga utgången av
• det slutgiltiga resultatet av
• slutliga resultatet av

Examples of using The final outcome of in English and their translations into Swedish

I fully endorsed that charter when the final outcome of this work was handed over to me.
Jag gav mitt fulla stöd till den stadgan när jag fick slutresultatet av detta arbete i min hand.

It is not possible for me at this stage to assume or presume what the final outcome of this process will be.
Det är omöjligt för mig i detta skede att göra något antagande eller föregripa vad slutresultatet av denna process kommer att bli.

However, since the discussions in Harare have just started, the Commission is not yet in a position to provide definitive answers on the final outcome of the proposals under discussion.
Men eftersom diskussionerna i Harare precis har inletts kan kommissionen ännu inte ge några definitiva svar på slutresultatet av förslagen från diskussionen.

You will remember that our first discussion on this issue was even before the final outcome of the Services Directive.
Ni kommer säkert ihåg att vi hade vår första diskussion om ämnet redan före slutresultatet av tjänstedirektivet.

The final outcome of innovation, experimentation
Slutresultaten av innovationen, experimenten

his driver, Ayrton Senna, the final outcome of the race.
föraren Ayrton Senna döms bort från det slutgiltiga resultatet i loppet.

Half time/Full time" is where it is possible to bet on the result in half time and the final outcome of the match.
Halvtid/fulltid" är där det går att spela på resultatet i halvtid och slutresultatet för en match.

is obviously ready to support the final outcome of this process, however it turns out.
givetvis är berett att ställa sig bakom det slutliga resultatet av denna process, vilket det än blir.

The competent authorities shall communicate to the reporting person the final outcome of the investigations.
De behöriga myndigheterna ska underrätta den rapporterande personen om det slutliga resultatet av utredningarna.

all Community institutions and all stakeholders can it be ensured that the final outcome of this process will meet the practical needs of all economic operators involved
alla aktörers oavbrutna engagemang är det möjligt att säkerställa att slutresultatet av denna process tillgodoser alla inblandade ekonomiska aktörers praktiska behov

The final outcome of the conclusion of the action plan, which we are fully prepared
Det slutliga resultatet av handlingsplanen, som vi är helt beredda att genomföra snabbare

I hope that the final outcome of the votes will enable my Group to consider that it has substantially improved certain aspects of the prices package:
Jag hoppas i detta sammanhang att slutresultatet av omröstningarna gör det möjligt för min grupp att anse att man väsentligt förbättrat vissa punkter i prispaketet, men i detta ögonblick

Today, I have no more idea about what the final outcome of the BREXIT process will be,
Idag har jag ingen mer uppfattning om vad det slutliga resultatet av BREXIT-processen kommer att vara

I hope that the final outcome of the votes will enable my Group to consider that it has substantially improved certain aspects of the prices package:
Jag hoppas i detta sammanhang att slutresultatet av om röstningarna gör det möjligt för min grupp att anse att man väsentligt förbättrat vissa punkter i prispaketet, men i detta ögonblick

although the text ultimately adopted in Doha left the final outcome of the negotiations open.
varvid man i sluttexten från Doha lämnade det slutgiltiga resultatet av förhandlingarna öppet.

The final outcome of this struggle is socialism namely the elimination of all externally-imposed norms,
Det slutliga resultatet av denna kamp är socialism- nämligen avskaffandet av alla utifrån påtvingade regler,

Although I acknowledge that the final outcome of the negotiations, especially regarding the quantitative elements,
Även om jag erkänner att slutresultatet av förhandlingarna, särskilt när det gäller de kvantitativa aspekterna,

you will need to decide fairly serious policy issue on which the final outcome of the battle.
måste du bestämma ganska seriös politisk fråga som det slutliga resultatet av striden.

Without prejudging the final outcome of this process of reflection, I wish to share three observations made by abolitionist actors on the moratorium which have struck me
Utan att föregripa slutresultatet av denna process av eftertanke vill jag ta upp tre iakttagelser om moratoriet som gjorts av aktivister som verkar för ett avskaffande av dödsstraffet,

what happens when third parties decide the final outcome of a conflict between two countries without the clear consent of the primary parties involved.
tänka på vad som händer när en tredje part bestämmer slutresultatet av en konflikt mellan två länder utan tydligt samtycke från de primära inblandade parterna.