THE FINAL REPORT OF in Swedish translation

• slutrapporten från
• den slutliga rapporten från
• slutredovisning av

Examples of using The final report of in English and their translations into Swedish

That meeting followed the final report of the Employment Task Force1 to the European Commission in November 2003.
Det mötet var en uppföljning av den slutrapport som EU: arbetsgrupp för sysselsättningsfrågor1 överlämnade till Europeiska kommissionen i november 2003.

This publication is the final report of a research project conducted by The Finnish Institute of International Affairs entitled'America's changing global role and its impacts on transatlantic relations.
Den här publikationen är den slutliga rapporten av forskningsprojektet'Förenta staternas förändrade globala roll och dess inverkan på transatlantiska relationer' som genomförts av Utrikespolitiska institutet.

In the final report of the sector inquiry, the Commission invited all interested stakeholders to bring potential competition concerns to the attention of the competition authorities.
I slutrapporten om branschutredningen uppmanade kommissionen alla berörda parter att göra konkurrensmyndigheter uppmärksamma på potentiella konkurrensproblem.

specimens, and the final report of each study;
övriga prover och slutrapport för varje försök.

During the spring the national maritime transport LNG programme and the final report of the working group on future propulsion methods will be completed.
Under våren kommer såväl LNG-åtgärdsprogrammet för den nationella fartygstrafiken som slutrapporten för arbetsgruppen som övervägt framtida drivmedel att bli klara.

The Resolution adopted by the Stockholm European Council of March 2001 endorsed the final report of the Committee of Wise Men and the proposed four-level approach to make the regulatory process for Community securities legislation more efficient and transparent.
I den resolution som Europeiska rådet i Stockholm antog i mars 2001 godkändes slutrapporten från visemannakommittén och den föreslagna metoden med fyra nivåer i syfte att göra processen för gemenskapens lagstiftning om värdepapper effektivare och öppnare.

The AFR 200-2 was valid for the next 15 years, until the final report of Commission of Inquiry on Civil UFO established in 1966 at the' University of Boulder in Colorado.
Den AFR 200-2 var giltigt för de närmaste 15 åren, fram till den slutliga rapporten från Kommissionen för utredning av medborgerliga UFO etablerat i 1966, då den" Universitetet i Boulder i Colorado.

Following the final report of the CBRN Task Force in January 2009, the Commission submitted to the Council
Efter slutrapporten från CBRN-arbetsgruppen i januari 2009 överlämnade kommissionen i juni 2009 till rådet ett meddelande om att öka den kemiska,

It looks forward to the final report of the EU-US High Level Working Group
Det ser fram emot slutrapporten från högnivågruppen EU-USA och åtar sig att arbeta mot

Neither the final report of the European Parliament's temporary BSE follow-up committee,
Varken i slutrapporten från Europaparlamentets tillfälliga kommitté om uppföljning av rekommendationerna om BSE,

The final report of the new project on education and training for entrepreneurship(see below in the section on Commission activities),
I slutrapporten från det nya projektet om utbildning för entreprenörskap(se nedan avsnittet om kommissionens verksamhet),

The final report of an EU-funded project on Sweden's approach to unaccompanied children cited two guardians in two different municipalities saying that their training had consisted of a recommended book that did not adequately prepare them for their role and responsibilities.
I slutrapporten för ett EU-finansierat projekt om Sveriges mottagande av ensamkommande barn citeras två gode män i två olika kommuner, vilka säger att deras utbildning bestod av att de rekommenderades en bok som inte gav dem tillräckliga förutsättningar att utföra sina uppgifter.

coordinate the final report of the university's strategic research collaboration with Skövde,
samordna slutrapporteringen av högskolans strategiska forskningssamarbete med Skövde

With the adoption of the Regulation on the Reform of the Common Fisheries Policy in 2013 and the publication of the Final Report of the Task force on multiannual plans established by the European Parliament
I samband med antagandet av förordningen om reformen av den gemensamma fiskeripolitiken 2013 och offentliggörandet av den slutrapport från arbetsgruppen för fleråriga planer som fastställdes av Europaparlamentet och rådet i april

The Council also held a debate with a view to preparing the final report of the Commission and of the Council to be adopted during the Education Council on 14 February 2002 and sent,
Rådet hade även en diskussion inför utarbetandet av den slutgiltiga rapporten från kommissionen och rådet som kommer att antas av rådet(utbildning) den 14 februari 2002 och, i enlighet med uppdraget från Europeiska rådet i Stockholm,

In this respect, the final report of the ad hoc group on structured cooperation with European civil society organisations
I detta avseende påpekas i slutrapporten av den 10 februari 2004 från den tillfälliga arbetsgruppen om strukturerat samarbete med det civila samhällets organisationer

The final reports of the most recently completed research projects are listed below.
Offentliga slutrapporter från de senast slutförda forskningsprojekten har sammanställts i listan nedan.

The final reports of these studies are available on the Commission's website8.
Slutrapporterna från dessa studier finns på kommissionens webbplats8.

Several Member States have launchedtheir own evaluations, the final reports of which should also be available by the endof 2003.
Många medlemsstater har inlett egna utvärderingar, och slutrapporterna från dessa bör också finnas tillgängliga före utgången av år 2003.

Several Member States have launched their own evaluations, the final reports of which should also be available by the end of 2003.
Många medlemsstater har inlett egna utvärderingar, och slutrapporterna från dessa bör också finnas tillgängliga före utgången av år 2003.