THE FIRST EXPERIENCE - превод на Български

• първият опит
• първото преживяване
• първото изживяване
• първата опитност

Примери за използване на The first experience на Английски и техните преводи на Български

How to get the first experience and enrich your CV?
Как да получите първия опит и да обогатите вашата автобиография?

This was the first experience of creating an e-commerce system.
Това е първия опит за създаване на система за електронна търговия.

I stopped after the first experience.
Нещата спряха след първия опит.

It only began after the first experience.
Нещата спряха след първия опит.

Do you remember the first experience?
Спомняте ли си първия опит?

Perhaps the first experience of such knitting will not be very successful, the product will come out"corny".
Може би, първият опит на такава плетиво не е много добър, продуктът ще"koryavenko".

For us it was the first experience of international scientific collaboration in space,” Khesuani said,
За нас това беше първият опит на международното научно сътрудничество в космоса“, каза Хесуани,

If a love is born when you are young- for me it was the first experience, for him the first love story- it is pure, total.”.
Ако се роди любов, когато си млад- за мен това беше първото преживяване, за него първата любовна история- тя е чиста, пълна".

The first experience guy can lead to undesirable consequences,
Първият опит човек може да доведе до нежелани последици,

In deep meditation, the first experience of Spirit is on the altar of the spine,
При дълбока медитация първото преживяване на Духа е върху олтара на гръбначния стълб,

Whereas the first experience reached a kind of culmination in the Greco-Latin epoch,
Докато първото изживяване достигна своята кулминация през гръко-римската епоха,

The first experience had been astonishment that such a thing could happen in front of my eyes.
Първата опитност беше изненада за това, че едно такова нещо може да става пред очите ми.

If it is the first experience, then it is worth waiting till the child's birth.
Ако това е първият опит, след това си струва да се изчака до раждането на бебето.

The first experience I had of fitting in was when I was about 15 and went to a winter camp.
Първото преживяване, което имах, беше, когато бях на около 15 и отидох в зимния лагер.

So the first experience that settles deep in his unconscious is that he has to get love.
Така че първото преживяване, което се установява дълбоко в подсъзнанието, е, че то трябва да получи любов.

The Criminal Code of the RSFSR of 1922 is the first experience of this kind, which lasted only four years.
Наказателният кодекс на RSFSR от 1922 г. е първият опит от този вид, който съществува само четири години.

Love gives you the first experience of being in harmony with something outside of your ego.
Любовта ти дава първото преживяване на хармония с нещо, което не е твоето его.

and accustom it, but the first experience of home decor"rain" can end badly.
и свикнал, но първият опит на дома декор"дъжд" може да свърши зле.

The first experience in this direction we made in the summer,
Първото преживяване в тази посока, което направихме през лятото,

The uniqueness of the introduction of this service consists in the fact that it was a"pen test", the first experience in Russia.
Уникалността на въвеждане тази услуга Той се състои във факта, че е"тест писалка", първият опит в Русия.