THE FOREIGN INVESTMENT - превод на Български

• чуждестранните инвестиции
• чуждите инвестиции
• чуждестранни инвестиции
• чуждестранна инвестиция

Примери за използване на The foreign investment на Английски и техните преводи на Български

appreciates“this legislative effort to improve the foreign investment climate”.
оценява това законодателно усилие за подобряване на климата на чуждестранните инвестиции".

appreciates this legislative effort to improve the foreign investment climate".
оценява това законодателно усилие за подобряване на климата на чуждестранните инвестиции".

we have approved and granted them the foreign investment licenses and protections,” Khazaei told the conference.
одобрихме ги и дадохме лицензи и защити за чуждестранни инвестиции", каза той на конференцията.

single market it could be the destination of the foreign investment that once came to the UK as a gateway into the EU,” he said.
би могла да бъде дестинация за чуждестранните инвестиции, които се насочваха към Великобритания като вход към ЕС," допълни той.

it should do so before the foreign investment establishes a track record of profitability
той трябва да направи това пред чуждите инвестиции установява, който е отчел печалба,

who are working with the tax bullies at the OECD are driving away much of the foreign investment at a time when it is most needed.
на Обама(включително данъчните служби), които работят с данъчните изнудвачи от ОИСР, прогонват голяма част от чуждите инвестиции в момент, когато те са най-необходими.

Many see the foreign investment as vital to helping Greece emerge from its economic morass, where a quarter
Мнозина определят тази чуждестранна инвестиция като жизненоважна, за да се помогне на Гърция да излезе от фактическата депресия,

The Member State where the foreign investment is planned or has been completed shall give due consideration to the comments of the other Member States and the opinion of the Commission.
Държава членка▌, в която се планира да бъде направена или вече е направена пряка чуждестранна инвестиция, надлежно взема под внимание коментарите на другите държави членки ▌и становището на Комисията ▌.

Many see the foreign investment as vital to helping Greece emerge from what is essentially a depression,
Мнозина определят тази чуждестранна инвестиция като жизненоважна, за да се помогне на Гърция да излезе от фактическата депресия,

Amongst August 1991 and August 1997, the Foreign Investment Promotion Board(FIPB) approved foreign direct investment(FDI) proposals worth US$100 million(about Rs 3600 million)
В периода от август 1991 г. до август 1997 г. на Комисията за насърчаване на чуждестранните инвестиции(FIPB) одобри на преки чуждестранни инвестиции(ПЧИ) сделки на стойност$100 млн.(около 3600 млн. рупии)

Among August 1991 and August 1997, the Foreign Investment Promotion Board(FIPB) approved foreign direct investment(FDI) proposals worth US$100 million(about Rs 3600 million)
В периода от август 1991 г. до август 1997 г. на Комисията за насърчаване на чуждестранните инвестиции(FIPB) одобри на преки чуждестранни инвестиции(ПЧИ) сделки на стойност$100 млн.(около 3600 млн. рупии)

regulations inconsistent with the Foreign Investment Law as well as to launch a more streamlined negative list.
разпоредбите, несъвместими със Закона за чуждестранните инвестиции, както и да се създаде по-рационален отрицателен списък.

Chairman of the Foreign Investment Agency(1995-1996) and Director of the Board for International Cooperation of the Bulgarian National Bank(1996-1997).
председател на Агенцията за чуждестранни инвестиции(1995-1996) и директор на дирекцията за международно сътрудничество към Българската народна банка(1996-1997).

Daniela Bobeva became the coordinator of the program before she joined the government as head of the Foreign Investment Agency and later as Minister of Trade in the caretaker government of 1997.
Д-р Даниела Бобева става координатор на програмата преди да се присъедини към правителството в качеството си на директор на Агенцията за чуждестранни инвестиции и по късно- министър на търговията към преходното правителство през 1997 г.

it has traditionally been one of the most important destinations of the foreign investment, resulting to be the key factor of the development of the country.
по паритет на покупателната способност(ППС). Tрадиционно е била една от основните дестинации на чуждестранни инвестиции, което е ключов фактор в развитието на страната.

And the foreign investments are increasing every year.
И чуждестранните инвестиции се увеличават с всяка година.

Red light for the foreign investments>>
Червена светлина за чуждите инвестиции>>

Currently 20% of the foreign investments in the country are motivated by digital operations.
В момента 20% от чуждестранните инвестиции в страната са мотивирани от цифрови операции.

Much of the foreign investments in Turkey are from the EU.
Голяма част от чуждите инвестиции в Турция са европейски инвестиции..

That's more than all the foreign investments in the country.
Това е повече от всякакви преки чуждестранни инвестиции в страната.