Примери за използване на
The former residence
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The Episcopal Palace of Porto is the former residence of the bishops of Porto.
Епископският дворец на Порто- някогашна резиденция на епископите на Порто.
In 1954 the ethnographic museum and the National Art Gallery moved into the building of the former residence.
Етнографският музей заедно с Националната художествена галерия са преместени в сградата на бившия дворец.
the National Art Gallery moved into the building of the former residence.
Националната художествена галерия са настанени в бившия Княжески дворец.
The city centre is situated on a high hill Ljubljana Ljubljana castle and Cathedral, the former residence of the local lords.
Центърът на града е разположен на хълм на замъка на Любляна и катедралата на Любляна, бившата резиденция на местните феодали.
The village is well known as the former residence of Jin Zijiu,
Селото е по-известно с това, че тук се намира бившата резиденция на Дзин Джъдзиу,
Crafts Festival held every September in the former residence of Archer and Anna Hyatt Huntington.
занаятите"Аталая" проведен всеки септември в бившата резиденция на Арчър и Анна Хиат Хънтингтън.
White Fort(Qasr Al-Khosn Palace)- the former residence of the emirs, is now a museum,
Бялата Форт(двореца Каср Ал-Хосн)- бившата резиденция на емирите, сега е музей,
drive for 6 km to the former residence Perla.
по който в ляво на 6 км е бившата резиденция Перла.
A trail to Ropotamo River(a continuation of the asphalt road coming from Primorsko and passing by the former residence Perla);
Пътека до устието на река Ропотамо(продължение на асфалтовия път, идващ от Приморско и минаващ край някогашната резиденция„Перла”)3.
including the Winter Palace- the former residence of Russian tsars.
включително Зимният дворец- резиденцията на руските царе.
The hotel is just 2 minutes walk from the Palace- the former residence of Queen Mary,
Хотелът е само на 2 минути пеша от Двореца- бившата резиденция на румънската кралица Мария,
amazing palace on the main square, the former residence of the Knights of Malta.
невероятно дворец на централния площад, бившата резиденция на Ордена на Малта.
The former Residence is today one of the best SPA complexes here,
Бившата Резиденция днес е един от най-добрите СПА комплекси в района,
He could see the golden domes from the churches in the distance as well as the former residence of Ivan the Terrible's son, Dmitriy.
В далечината се виждат златните кубета на църквите, както и разположеният в центъра бивш дворец на сина на Иван Грозни- Дмитрий.
the ancient Thracian sanctuary Beglik tash, the former residence Perla with its lovely beach,
древното тракийско светилище Беглик таш, бившата резиденция Перла с чудесния си плаж,
Kremlin Grounds& the Armoury Guided Tour You will discover the interior of the Kremlin- the former residence of the Tsars and now the residence of the Russian president.
Историческият комплекс Кремъл- екскурзия с гид: Ще разгледаме интериора на Кремлъл- бившата резиденция на царете, а понастоящем резиденция на руския президент.
the Josef Albers Museum- will be shown in the former residence of the industrialist Krupp.
музея Йозеф Алберс- са показани в бившата резиденция на индустриалеца Круп.
I only needed to enter a UK zip code to get an iPlayer account I used BR6 7JT- Downhouse, the former residence of Charles Darwin- it made me smile!
Трябваше само да въведа пощенски код във Великобритания, за да получа акаунт за iPlayerизползвах BR6 7JT- Downhouse, бившата резиденция на Чарлз Дарвин- забавно,!
This temple used to be the former residence of Confucius, but two years after his passing it was converted into a temple by Prince Lu of the Zhou dynasty.
Само две години след смъртта на Конфуций, бившият му дом е превърнат в храм от принца на Лу.
by a decision of the Constanta's City Hall, the former residence of King Carol I
чрез решение не Кметството на Констанца, старата резиденция на крал Карол I
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文