THE FORTIFICATIONS - превод на Български

• укрепленията
• фортификациите
• крепостите
• укрепителните съоръжения
• укрепления
• укреплението
• фортификационните съоръжения
• fortifications

Примери за използване на The fortifications на Английски и техните преводи на Български

in some places, preserve elements of the fortifications.
на някои места са запазени части от фортификациите.

Built by the Sultan Sidi Mohammed ben Abdallah, the fortifications combine European military architecture with African aesthetics.
Изграден от султана Сиди Мохамед бен Абдала, укрепленията съчетават европейската военна архитектура с африканската естетика.

he was in charge of the fortifications of Messina and was appoined to write a history of Sicily.
той бил ръководител на fortifications на Месина и бе appoined да напиша история на Сицилия.

in some places, preserve elements of the fortifications.[6].
на някои места са запазени части от фортификациите[6].

then the location is unrivaled in size and complexity of the fortifications.
тогава населеното място няма аналог по големина и сложност на укрепителните съоръжения.

destroying the fortifications.
унищожавайки укрепленията.

The fortifications usually formed several contiguous enclosures, with the elite buildings concentrated in the center
Укрепления обикновено се формира на няколко съседни помещения заедно с елитните сгради,

If we had started our operation in the summer, the fortifications there would have turned into forts.
Ако бяхме започнали операцията си през лятото, укрепленията там щяха да се превърнат в крепости.

The fortifications of Petrovaradin are among the best accomplishes of European military architecture of the second half of the 18th century.
Укреплението Петроварадин е едно от най-добрите постижения на европейската военна архитектура от втората половина на 18 век.

The fortifications San Sebastián
Годишните укрепления Сан Себастияу

how the fortifications of 8-9 centuries were arranged.
се молеха, как бяха уредени укрепленията от 8-9 века.

Designed to prevent invasions, the fortifications included bastions at each corner,
Проектирано да предотвратява инвазии от север, укреплението е разполагало с бастиони на всеки ъгъл,

Leaving, they destroyed all the fortifications, the ruins of which are now watched by tourists(pictured right).
Излизайки, те унищожават всички укрепления, развалините на които сега се виждат от туристи(на снимката вдясно).

The purpose of the fortifications had been suppressing the slave trade
Целта на укреплението е потискането на търговията с роби

is situated in the northwest part of the fortifications.
още като Асенова Врата), е разположен в северозападната част на укреплението.

The fortifications, designed by the Jesuit priest Cosmander,
Фортификацията е проектирана от холандския йезуит Космандер

The fortifications designed by Dutch Jesuit padre Cosmander represent the best surviving example of the Dutch school of fortifications anywhere.
Фортификацията е проектирана от холандския йезуит Космандер и е най-добрият оцелял пример на холандската фортификационна школа.

and growing outside the fortifications.
развивайки се извън крепостта.

The dogs carried guard duty while guarding the fortifications- as a rule,
Кучетата изпълнявали охрана при охраната на укрепленията- като правило,

prevent the British from building up the fortifications.
за да предотврати строенето на британски укрепления.