THE FOUNDATIONS ON - превод на Български

• основите върху
• основата върху

Примери за използване на The foundations on на Английски и техните преводи на Български

dialogue are the foundations on which the EU is built.
диалогът са основите, на които е изграден ЕС.

competence- these are the foundations on which our business thrives.
компетентност- това са основите, на които се развива компанията.

they would realise that the stubborn assertion of such proposals demolishes the foundations on which European integration stands.
ще разберат, че упоритото утвърждаване на такива предложения ще разруши основите на европейската интеграция.

further strengthening the foundations on which future ECB decisions are made.
допълнително засилват основите, на които се опират бъдещите решения на ЕЦБ.

as Christopher Dawson said,"the great religions are the foundations on which the great civilizations rest.".
както казва Кристофър Досън,„големите религии са основите, на които стъпват големите цивилизации“.

This prenatal guilt programming was first developed by Mengele, and is one of the foundations on which self-punishment, penance,
Тази програма за пренатална вина е разработена за първи път от Менгеле и е една от основите, на която се поставя самонаказание,

quoting Christopher Dawson's conclusion that“the great religions are the foundations on which great civilisations rest”.
характеристика на цивилизациите и както казва Кристофър Досън,„големите религии са основите, на които стъпват големите цивилизации“.

He says,“Religion is a central defining characteristic of civilization,” referring to Christopher Dawson's supposition that“the great religions are the foundations on which the great civilizations rest.”.
Религията е основна определяща характеристика на цивилизациите и както казва Кристофър Досън,„големите религии са основите, на които стъпват големите цивилизации“.

which according to Christian thought indicates the foundations on which the city of man is to be built.
според христянския начин на мислене, посочва основите, върху които трябва да бъде изградена човешката цивилизация.

These must be the foundations on which we continue to address the major issues such as climate change,
Това трябва да бъдат основите, върху които ще продължим да решаваме важни въпроси като изменението на климата,

my purpose was first to lay the foundations on which such results can rest.
исках първо да положа основата върху която могат да почиват такива резултати.

first to lay the foundations on which such results can rest.
исках първо да положа основата върху която могат да почиват такива резултати.

first to lay the foundations on which such results can rest.
исках първо да положа основата върху която могат да почиват такива резултати.

The church is the foundation on which the truth rests.
Църквата също е основата, върху която стои истината.

Compensation is the foundation on which the organization's control system is built.
Компенсацията е основата, върху която се изгражда системата за контрол на организацията.

integrity are the foundation on which our business is built.
почтеност са основите, върху които се гради нашият бизнес.

It is the foundation on which to build effective policies.
То е основата, върху която се градят ефикасните политики.

Sleep is the foundation on which good health is built.
Дебелото черво е основата, върху която се изгражда добро здраве.

Cryptography is the foundation on which the entire system is built.
Криптографията е основата, върху която се изгражда цялата система.

These brands form the foundation on which Amway Business Owners build their business.
Тези марки образуват основата, върху която Собствениците на бизнес Amway изграждат своя бизнес.