Примери за използване на
The furnace of
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
acceptable people are tested in the furnace of humiliation.
угодните Богу люде- в горнилото на унижението.
And I have seen how chemistry was forged'in the furnaces ofthe alchemists.
И видях как химията била изкована в пещите на алхимиците.
The prices for various models ofthe furnaces of this manufacturer range from 7 to 63 thousand rubles.
Цените за различните модели напещите на този производител варират от 7 до 63 000 рубли.
me was forged in the furnaces of space.
мен е била изкована в пещите на космическото пространство.
The metal concentrate travels more than 10 000 kilometers from the port of Callao to the furnaces of KCM.
Металите пътуват над 10 000 километра, за да стигнат от пристанището Каляо до Бургас и после до пещите на КЦМ.
The Furnace of Life cries out in hunger.
Пеща на живота е гладна.
tested in the fire, and acceptable men in the furnace of affliction.
приемливи мъже са тествани в пещта на унижение.
tested in the fire, and acceptable men in the furnace of humiliation.
приемливи мъже са тествани в пещта на унижение.
I have chosen thee in the furnace of poverty.
те подложих на изпитание в пещта на страданията.
The next step is to check the furnace of this cooling and heating unit
Следващата стъпка е да се провери пещта на това охлаждане и отопление единица,
lead your people through the furnace of World History.
доведе хората си чрез пещта на световната история.
I have been burning in the furnace of desire.
да пееш тази сутрин, изгарям във вулкан от желание.
The furnace ofthe model described above can be installed in the steam room,
Пещта на модела, описана по-горе, може да се монтира в парна баня,
In the furnace of the furnaces, the flame temperature may exceed 1000 °C,
В пещта на пещта температурата на пламъка може да надвиши 1000 ° С,
The fact that the furnace of other materials is not as strong
Фактът, че пещта на други материали не е толкова силна
lit a fire under the furnace of my entrepreneurial creativity.
запалиха огън под пещта на моята предприемаческа креативност.
these are chains forged in the furnace of our own desires- what we love
чиито окови са изковани в пещта на собствените ни желания- за това,
The attempt to usurp confidential information from the furnace of American economic innovation is a story as old as Silicon Valley itself.
Опитите за кражба на конфиденциална информация от ковачницата за иновации на американската икономика датират от самото зараждане на Силициевата долина.
About how much budget money was thrown into the furnace ofthe Euro-2012, generally keep silent,
Около колко бюджетни пари бяха хвърлени в пещта на Euro-2012, като цяло мълчат,
prefigures the body of Christ glowing in the furnace of suffering(Jesus: Feet of burnished bronze10).
9 предизвестява тялото на Христос, блестящо в пещта на страданието(Иисус: крака като нажежена мед).
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文