THE FUTURE BECAUSE - превод на Български

• бъдещето защото
• бъдеще защото

Примери за използване на The future because на Английски и техните преводи на Български

I do not agree with the proposal to reduce the financing allocated to the common agricultural policy in the future because agriculture is a particularly sensitive sector.
Не съм съгласен с предложението да се намали предвиденото за общата селскостопанска политика финансиране в бъдеще, защото селското стопанство е особено чувствителен сектор.

I'm going to miss him, but he is going to see us in the future because he is coming back sooner or later.
На мен ще ми липсва, но Венсан ще ни вижда и в бъдеще, защото рано или късно ще се завърне.

Of course, cannot understand how this“infinite power” will work out in the future because he is blind to higher
Разбира се, не може да разбере как тази"безкрайна сила" ще се развие в бъдеще, защото е сляп за по-висши

We should focus on the future because we will be spending the rest of our lives there.
Трябва да инвестираме в бъдещето, понеже там ще прекараме по-голямата част от живота си.

I am already an optimist about the future because I have seen how fast
Аз вече съм оптимист за бъдещето, тъй като видях колко бързо и лесно могат да

I don't think we're going to get as much improvement in the future because we have gotten so much already.".
Не мисля, че ще има много подобрения в бъдещето, тъй като вече имаме толкова много”.

They don't even have a chance to put something away for the future because instead of economic development, we are shifting to a decline.
Те даже нямат възможност да планират нещо за в бъдеще, защото вместо икономическо развитие преминаваме към спад.

The customer is then more likely to return in the future because of the financing is arranged with minimum hassles
Клиентът е тогава е по-вероятно да се завърне в бъдеще, тъй като на финансирането е подредена с минимални главоболия

Most of them consider that they will not be able to benefit from quality retirement in the future because of the progressive degradation of social welfare systems.
Повечето от тях считат, че няма да могат да се възползват от качествено пенсиониране в бъдеще поради постепенното влошаване на социалните системи.

This is exactly how trade will look like in the future because the most important element in the process is to exchange one's participation in the general“production” of common desires for the collective overall fulfillment.
Именно по такъв начин ще става търговията в бъдеще, защото най-важното в този процес е обмяната на своето участие в общото“производство” на общото желание за общо напълване.

I believe that it will continue in the future because the sustainable growth of the Bulgarian tourism industry can continue only with the joint efforts of the tourism administration,
Вярвам, че то ще продължи и в бъдеще, защото само с общите усилия на туристическата администрация, отговорния бизнес и местната власт може да бъде продължен

This topic has been discussed for a long time and may continue to be discussed in the future because,“perfect and perpetual continence" is“not demanded by the very nature of the priesthood”,
Въпрос, обсъждан дълго време и който може да се обсъжда и в бъдеще, защото„идеалната и постоянна въздържаност“ със сигурност„не е поискана от самата природа на свещенството“,

Good practices in the field of Roma inclusion should be used in the future because integration is one of the steps to transform the European Union into a successful union with common goals," said Deputy Prime Minister Krumova in her opening speech.
Работещите практики в областта на ромското включване трябва да бъдат използвани в бъдеще, защото интеграцията е една от стъпките за превръщане на Европейския съюз в успешно обединение с общи цели“, каза в приветствените си думи вицепремиерът Крумова.

we hope that he returns in the future because it was his club
се очаква да се завърне в бъдеще, защото това беше неговият клуб,

Alignment of the future to the current value, concerning the fact that the presently received amount is more valuable than the one received in the future because it would bring income in the meantime between the current
Приравняване на бъдеща към настояща стойност, отчитайки факта, че сега получената сума е по-ценна от получената в бъдеще, защото би донесла доход в периода между настоящия

once you have this in place it will make it easier for someone to assist you in the future because a basic system is in place.
на файла за сделката, след като го направиш, той ще улесни някой да ви помогне в бъдеще, защото съществува основна система.

prepare for serious obstacles in the future because this habit predisposes you to attracting negative energy.
може да се подготвите за сериозни трудности в бъдеще, защото този навик предразполага към привличане на негативна енергия.

is the answer to the future because it's not about scaling a new solution;
е отговорът на бъдещето защото не става въпрос за ново решение,

I hope that there will be no other violation in the future because this will not only affect the bilateral relations
Надявам се, че такъв акт няма да се повтори в бъдеще, тъй като подобно действие ще има отражение върху не само двустранните отношения,

to say he was‘hopeful about the future because I think we have broken a trend of destruction of employment
че“има надежда за бъдещето, тъй като вярвам, че сме скъсали с тенденцията за съкращаване на работни места