From 25 May 2018, the General Data Protection Regulation starts to apply directly,
От 25 май 2018 Общият регламент за защита на данните започва да се прилага пряко, две години след неговото приемане
compliance with the Personal Data Protection Act and the General Data Protection Regulation within the organization.
съответствието със Закона за защита на личните данни и Общия регламент за защитата на данните в рамките на организацията.
The data protection declaration of Hearts& Sharts is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Определения Настоящият документ за защита на личните данни от страна на Прити Лаб се основава на термините използвани от Европейския законодател за приемането наобщия регламент за защита на личните данни.
ISTH relies on derogations for specific situations as set forth in Article 49 of the General Data Protection Regulation(“GDPR”).
ISTH разчита на дерогации за специфични ситуации, посочени в член 49 от Общия регламент за защита на данните(„GDPR“).
To understand the new requirements that the General Data Protection Regulation brings for EU organizations
Разбиране на новите изисквания, които Общият регламент за защита на данните носи за организациите на ЕС
The protection of citizen's private life should be strengthened through an alignment of the ePrivacy Directive with the General Data Protection Regulation;
Защитата на личния живот на гражданите следва да бъде засилена чрез привеждане в съответствие на Директивата за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации с Общия регламент за защитата на данните;
this includes as from May 25, 2018, the General Data Protection Regulation(the“GDPR”) 1.
считано от 25 май 2018 г., Общия регламент за защита на данните(„ОРЗД“)[1].
GDPR: means the General Data Protection Regulation, which comes into force on 25 May 2018
GDPR: означава Общият регламент за защита на данните, който влиза в сила на 25 май 2018 г.
Therefore, the plan does not include relevant issues, such as the introduction of the General Data Protection Regulation.
Поради това планът не включва важни въпроси като въвеждането наОбщия регламент за защитата на данните.
More than a year has passed since the entry into force of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Вече мина повече от година от влизането в сила наОбщия регламент за защита на данните(ОРЗД).
GDPR: means the General Data Protection Regulation, which came into force on 25 May 2018
GDPR: означава Общият регламент за защита на данните, който влиза в сила на 25 май 2018 г.
I may revoke my consent at any time under article 7§3 of the General Data Protection Regulation.
Да оттеглите Вашето съгласие към нас по всяко време съгласно член 7, параграф 3 от Общия регламент за защита на данните.
The General Data Protection Regulation guarantees you certain rights which you can exercise,
Общият регламент за защита на данните Ви гарантира определени права, които можете да предявите пред нас,
CPDP published two informative booklets with clarifications on the practical application of the General Data Protection Regulation.
КЗЛД публикува две информационни брошури с разяснения по практическото прилагане наОбщия регламент за защита на данните.
What is the General Data Protection Regulation and How Does It Affect You?
Какъв е общият регламент за защита на данните и трябва ли да ви е грижа за него?
approaches required for the effective alignment with the General Data Protection Regulation.
необходими за ефективното привеждане в съответствие с Общия регламент за защита на данните.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文