Примери за използване на
The globalized world
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
the acquisition of knowledge aligned with the new challenges that the globalized world demands of new managers.-.
придобиване на знания, съобразени с новите предизвикателства, които глобализираният свят изисква от новите мениджъри.-.
is directly related to the problem of what contemporary is in the globalized world after 1989.
е пряко свързана с проблема за съвременността в глобализирания свят след 1989 година.
the international in a manner emblematic of the globalized world.
по начин, емблематичен за глобализирания свят.
recognizable in the globalized world, characterized by dynamic development
разпознаваема в глобалния свят, отличаваща се с устойчиво
Universities in the Globalizing World 2.
Образованието в глобализиращия се свят 1.
In the globalizing world, trade and investment are without boundaries.
В глобалния свят икономиката и инвестициите нямат граници.
Kindergarten's collegium clearly understands its mission in the globalizing world.
Колегията на детското заведение ясно разбира своята мисия в глобализиращия се свят.
Integrating psychology within the globalizing world.
Психологични акценти на комуникацията в глобализиращия се свят.
Evaluate competently modern processes and trends in the globalizing world with respect to their predictability;
Компетентно оценяване на съвременните процеси и тенденции в глобализиращия се свят с оглед на тяхната предсказуемост;
UArctic promotes northern voices in the globalizing world, reflecting common values and interests across all eight Arctic states
Нашите ценности Преместват UArctic насърчава северните гласове в глобализиращия се свят, отразяващ общите ценности
symposium concerning the cultural problems faced in the globalizing world of internet and new technologies.
симпозиум концентрирани върху културните проблеми на глобалния свят, интернет и съвременните технологии.
In the globalizing world every day we face new challenges with which we have to deal”,
В глобализиращия се свят, всеки ден пред нас възникват нови предизвикателства с, които ние сме длъжни да се справяме”,
Our Values Circumpolar UArctic promotes northern voices in the globalizing world, reflecting common values
Нашите ценности Преместват UArctic насърчава северните гласове в глобализиращия се свят, отразяващ общите ценности
textile products produced in our country are being used in many countries of the globalizing world.
на страната ни и текстилните продукти, произведени в нашата страна, се използват в много страни на глобализиращия се свят.
said that Britain had its own view for its future in the globalizing world.
заяви, че Великобритания има своя визия за бъдещето си в глобализиращия се свят.
staff were already reflecting the diversity of the globalizing world and developing the school into a force for positive change.
дескриптор за бизнес образование, учениците, преподавателите и персоналът на RSM вече отразяват разнообразието на глобализиращия се свят.
related to the feeling of growing absurdity in the globalizing world, they resort to popular genres like comedy,
свързана с усещането за нарастващ абсурд в глобализиращия се свят, прибягват до популярни жанрове като комедията,
In the globalizing world, especially in Europe where intensive integration processes are underway,
В глобализиращия се свят и особенно в Европа, където интеграционните процеси се отличават с голяма интензивност,
this is one of the challenges of the globalizing world with which we have to cope.
това е едно от предизвикателството на глобализиращия се свят с, който ние трябва да се справим.
The Head of State called on for a long-term planning of the policies whereby the EU will boost its competitiveness in the globalizing world and will address the economic crisis,
Държавният глава призова за дългосрочно планиране на политиките, с които Европейският съюз да засили своята конкурентоспособност в глобализиращия се свят и да отговори на икономическата криза,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文