Примери за използване на
The green paper on
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This measure was announced by the Commission in the Single Market Act II communication in October 2012 and in the Green paper on Long-Term Financing of the European Economy.
Тази мярка беше обявена от Комисията в Съобщението„Акт за единния пазар II“ от октомври 2012 г. и в Зелената книга относно дългосрочното финансиране на европейската икономика.
he is the rapporteur of the Committee on Development Cooperation for the Green Paper on Budget Aid.
дой е докладчик на комисията по сътрудничество за развитие за Зелената книга относно бюджетната помощ.
There are reasons for that since, together with the Green Paper on common bonds, the Commission also
Има основания да е така, след като заедно със Зелената книга за общите облигации Комисията представи
Mr van Nistelrooij's report responds to the Green Paper on territorial cohesion published by the Commission.
Докладът на г-н van Nistelrooij отговаря на Зелената книга за териториално сближаване, публикувана от Комисията.
As a result, the Green Paper on territorial cohesion remains open to new challenges,
В резултат на това Зелената книга за териториалното сближаване остава отворена за нови предизвикателства,
I voted against the report by Mr van Nistelrooij onthe Green Paper on territorial cohesion
Аз гласувах против доклада на г-н van Nistelrooij относно Зелената книга за териториално сближаване
This gloomy outlook is outlined in the Green Paper on pensions, published by the European Commission in July 2010.
Тази мрачна перспектива е описана в Зелената книга за пенсиите, публикувана от Европейската комисия през юли 2010 година.
The Commission adopts the second part of the Green Paper onthe liberalisation of telecommunications infrastructure
Комисията приема втората част от Зелената книга за либерализация на далекосъобщителната инфраструктура
The Green Paper on satellite navigation applications provides an overview of many of the sectors for which satellite navigation would indeed be relevant.
Зелената книга за приложението на спътниковата навигация прави преглед на редица сектори, които са действително засегнати от нея.
In the Green Paper on Future Noise Policy, the Commission addressed
В Зелената книга за бъдещата политика в областта на борбата с шума,
The European Commission has published the Green Paper onthe Role of the Union in the field of Tourism.
Комисията приема Зелена книга за ролята на Съюза в областта на туризма.
I voted in favour of the Green Paper onthe management of bio-waste(biodegradable waste)
Гласувах в подкрепа на Зелената книга за управлението на биологични отпадъци(биоразградими отпадъци)
this is one of the main reasons we launched the green paper on territorial cohesion.
това е една от основните причини да изготвим Зелената книга за териториалното сближаване.
In writing.-(DE) I have voted in favour of the Oomen-Ruijten report onthe Green Paper on pension systems.
В писмена форма.-(DE) Подкрепих доклада Oomen-Ruijten относно Зелената книга за пенсионните системи.
Parliament recently expressed its disapproval on this subject in its report onthe Green Paper on pensions.
Парламентът наскоро изрази неодобрението си по този въпрос в доклада си относно Зелената книга за пенсиите.
the energy security legislation package approved by the Commission in November 2008 also includes the Green Paper on European energy networks.
законодателният пакет за енергийната сигурност, одобрен от Комисията през ноември 2008 г., включва и Зелената книга за европейските енергийни мрежи.
on 25 June 2009 the Council adopted conclusions onthe Green Paper onthe management of bio-waste in the European Union.
на 25 юни 2009 г. Съветът прие заключения относно Зелената книга на Комисията за управлението на биологични отпадъци в Европейския съюз.
Having regard to its resolution of 22 November 2016 onthe Green Paper on retail financial services(11).
Като взе предвид своята резолюция от 22 ноември 2016 г. относно Зелената книга за финансовите услуги на дребно(11).
(CS) Mr President, thank you very much for giving me the opportunity to explain my vote onthe Green Paper onthe Management of Bio-waste.
(CS) Г-н председател, много Ви благодаря, че ми предоставяте възможността да обясня вота си относно Зелената книга за управлението на биологични отпадъци.
The final official assessment of the consultation onthe green paper on territorial cohesion will be presented in our sixth interim cohesion report which will be adopted by the Commission towards the end of June.
Окончателната официална оценка от консултациите по Зелената книга относно териториалното сближаване ще бъде представена в шестия ни междинен доклад за сближаването, който ще бъде приет от Комисията към края на м. юни.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文