THE WHITE PAPER ON - превод на Български

• бялата книга за
• бяла книга за

Примери за използване на The white paper on на Английски и техните преводи на Български

The President of the Commission, Jean-Claude Juncker, recently presented the White Paper on the future of Europe.
Председателят на Еврокомисията Жан-Клод Юнкер представи така наречената Бяла книга за бъдещето на ЕС.

The White Paper on the insurance guarantee scheme which you mentioned,
Бялата книга за схемите за гарантиране на влоговете,

The first of March 2017 the President of the Commission, Jean-Claude Juncker presented The White Paper on the Future of Europe.
На 1 март 2017 г. председателят на ЕК Жан-Клод Юнкер представи Бяла книга за бъдещето на Европа.

The Germans themselves agree with this view, as the White Paper on security in Germany clearly shows.
Самите германци са съгласни с този възглед, както ясно показва Бялата книга за сигурността в Германия.

This is the last of the 5 reflection papers following the White Paper on the Future of Europe.
Настоящият документ е последният от 5-те документа за размисъл след Бялата книга за бъдещето на Европа.

We will address this issue soon, with the discussions on the recasting of the first railway package and the White Paper on the future of transport.
Ще разгледаме този въпрос скоро по време на обсъжданията за преработка на първия пакет за железниците и Бялата книга за бъдещето на транспорта.

In 2007 the European Commission published the white paper on“A Strategy for Europe on Nutrition, Overweight and Obesity related health
Преглед на проблемите за Европа е направен например в Бялата книга на Комисията, озаглавена„Стратегия за Европа по отношение на храненето,

In its report on the White Paper on nutrition-, overweight-
В своя доклад по повод Бялата книга относно здравословните проблеми,

Energy efficiency in the transport sector was considered in parallel in the White Paper on Transport, adopted on 28 March 2011.
Енергийната ефективност в сектора на транспорта беше проучена паралелно в Бялата книга относно транспорта, приета на 28 март 2011 г.

The decision to publish the White Paper on youth policy,
Решението за публикуване на Бялата книга за политиката към младежта

The White Paper on the Future of Europe presented on 1 March 2017 set out the main challenges
В Бялата книга за бъдещето на Европа, представена на 1 март 2017 г., са изложени основните предизвикателства

The White Paper on climate change is a step forward towards standardising the actions aimed at cutting carbon emissions at European level.
Бялата книга относно изменението на климата е крачка напред към стандартизиране на действията, целящи намаляване емисиите на въглерод на европейско равнище.

particularly for his references to the White Paper on Sport, which I welcome.
по-конкретно заради споменаването на Бялата книга относно спорта, която аз приветствам.

ACES works with the European Commission, and particularly on the initiatives presented in the white paper on sport.
Организацията работи с Европейската Комисия по инициативите в"Бялата книга на спорта".

Barnier adds he looks forward to a"constructive discussion" with the UK after the white paper on Brexit is published on Thursday.
Барние отбеляза, че очаква"конструктивни разговори" с Обединеното кралство след публикуването на бялата книга за Брекзит в четвъртък.

Barnier said he looked forward to a“constructive discussion” with the UK after the white paper on Brexit is published on Thursday.
Барние отбеляза, че очаква"конструктивни разговори" с Обединеното кралство след публикуването на бялата книга за Брекзит в четвъртък.

Through two important policy documents- the Social Investment Package(2013) and the White Paper on Pensions(2012), the Commission has been providing guidance for reforms of welfare
Чрез два важни документа- Инвестиционния пакет за социално осигуряване(2013 г.) и Бялата книга за пенсиите(2012 г.), Комисията предостави насоки за реформи, свързани с благосъстоянието

Amendments in the progress report of the former Yugoslav Republic of Macedonia in 2008 on discrimination against citizens with Bulgarian self and the White Paper on Sport on the social role of sport.
Внесени изменения по доклада за напредъка на бившата югославска република Македония през 2008 г. относно дискриминацията на граждани с българско самосъзнание и Бялата книга за спорта относно социалната роля на спорта.

The White Paper on the Future of Europe
В Бялата книга за бъдещето на Европа

This WP general objective will be to support the analysis of the implementation of the White Paper on a Strategy for Europe on Nutrition, Overweight, and Obesity-related health issues.
Основната цел на този работен пакет ще бъде да подкрепя анализа на изпълнението на Бялата книга относно Стратегия за Европа по отношение на храненето, наднорменото тегло и здравословните проблеми, свързани със затлъстяването.