THE HIJACKING - превод на Български

• отвличането
• отвличане
• обирът

Примери за използване на The hijacking на Английски и техните преводи на Български

A car-bombing and the hijacking of two vans in Londonderry earlier this year were also blamed on a dissident paramilitary group.
За взривяване на автомобили и отвличането на два микробуса в Лондондери по-рано тази година бяха обвинени и в дисидентска военизирана група.

The name on his passport came up on a European police computer system as that of a man wanted by Germany over the hijacking, in which an American….
Името в паспорта му се появи в компютърна система на европейската полиция като това на мъж, издирван от Германия заради отвличането, при което беше убит американски гражданин.

The name on his passport came up on a European police computer system as that of a man wanted by Germany over the hijacking, in which an American was killed.
Името в паспорта му се появи в компютърна система на европейската полиция като това на мъж, издирван от Германия заради отвличането, при което беше убит американски гражданин.

you participated in the hijacking of a truck in Buffalo, New York.
вие сте участвали в отвличането на камион в Бъфало, Ню Йорк.

A Lebanese man, accused of involvement in the hijacking of a TWA plane
Ливанец, обвинен за участие в отвличането на самолет на TWA

Greek police said the name on his passport had come up on a European police computer system as that of a man wanted by Germany over the hijacking, in which an American was killed.
Името в паспорта му се появи в компютърна система на европейската полиция като това на мъж, издирван от Германия заради отвличането, при което беше убит американски гражданин.

These acts, which included faked terrorist attacks in U.S. cities, the hijacking of planes and the sinking of boats full of Cuban émigrés en route to the U.S.,
Тези актове, включващи фалшиви терористични атаки в градовете на САЩ, отвличане на самолети и потъване на лодки, пълни с кубински емигранти по пътя към САЩ,

as managing director, Teo had to manage the hijacking of one of the company's vessels by pirates off the coast of East Africa.
когато като изпълнителен директор Teo е трябвало да се справи с отвличането на един от корабите на компанията от пирати край бреговете на Източна Африка. Това отнема 75 дни и неразкрита сума.

was a managing director, and he had to manage the hijacking of one of the company's vessels by pirates off the coast of East Africa.
когато от позицията си на управляващ директор Тео успява да се справи с отвличането на един от корабите на компанията от пирати във водите на Източна Африка.

as managing director, Mr Teo had to manage the hijacking of one of the company's vessels by pirates off the coast of East Africa.
когато от позицията си на управляващ директор Тео успява да се справи с отвличането на един от корабите на компанията от пирати във водите на Източна Африка.

Gonna pay'im back for the hijack.
Ще му се отплаща за отвличането.

Any trouble with the hijack?
Някакви проблеми с отвличането?

These guidelines will help you to recover Microsoft Edge after the hijack.
Това подробно ръководство ще ви помогне да възстановите Microsoft Edge след похищението.

there were also quite a numbers of airplane crashes including the hijack of a Cathy Pacific airplane in June, 1948.
земния Плъх- 1948 г., също се свързват множество авиокатастрофи, включително похищението на самолета„Кети Пасифик“ през юни 1948 г.

A month after the hijacking.
Един месец след отвличането на камиона.

Ten minutes after the hijacking.
Десет минути след нападението.

Both men denied any involvement in the hijacking.
И двамата мъже отричат каквото и да било участие в грабежа.

I had nothing to do with the hijacking.
Нямах нищо общо с кражбата.

About the hijacking and murders.
За извършване на грабежи и убийства.

A neologism for the hijacking of patents.
Неологизъм за кражбата на патент.