THE HUMAN RIGHT - превод на Български

• човешкото право
• правото на човека
• човешко право
• правото на хората

Примери за използване на The human right на Английски и техните преводи на Български

Richard, I think we need to nail this one- do you believe that parents have the human right to choose the education for their children or not?
Ричард, мисля, че трябва да изясним това- вярваш ли, че родителите имат човешкото право да избират образованието за техните деца или не?

Our vision is a world without economic borders, where the human right will be protect
Нейната визия е за свят без икономически граници, където правата на човека са защитени

The human right to water entitles everyone to sufficient, safe, acceptable,
Човешките права на вода” дават право на всеки човек за достатъчно,

Its vision is a world without economic borders, where the human right will be protected
Нейната визия е за свят без икономически граници, където правата на човека са защитени

Amnesty International Organization work on the human right with over 7 million members
Amnesty International е неправителствена организация, която се фокусира върху човешките права с над 7 милиона членове

also violates the human right to have their own style.
но и нарушават правото на човек да има собствен стил.

The human right council has drawn up proposals on amnesty at the request of the Russian administration.
Президентският съвет по правата на човека разработи предложения за амнистията по нареждане на Владимир Путин.

Since 2019, Bulgaria has been a full-fledged member of the Human Right Council and will be such in the period until 2021.
От тази година страната ни е пълноправен член на Съвета по правата на човека за периода до 2021 година.

To propose legislation implementing the human right to water and sanitation as recognised by the United Nations,
Каним Европейската комисия до предложи законодателство, което да реализира човешкото право на вода и санитарно-хигиенни условия,

The PLO affirms its permanent commitment to uphold and observe the human right to freedom of religion
Държавата Израел, като припомня своята декларация за независимост, потвърждава своя продължаващ ангажимент да подкрепя и да спазва правото на човека за свобода на религията

Backs the UN Special Rapporteur on the human right to safe drinking water
Подкрепя специалния докладчик на ООН по въпросите на човешкото право на безопасна питейна вода

Of the respondents support the human right to donate their organs after death
От респондентите подкрепят правото на хората да пожертват органите си след смъртта си,

The human right to water entitles everyone, without discrimination,
Правото на човека на достъп до вода дава право на всички,

We invite the European Commission to propose legislation implementing the human right to water and sanitation as recognised by the United Nations, and promoting the provision of water
Каним Европейската комисия до предложи законодателство, което да реализира човешкото право на вода и санитарно-хигиенни условия, както са признати от Обединените нации,

Private and public parties have an obligation to consider the impact on the human right to privacy, though much distaste has been shown to these principles in recent months.
Частните и публичните организации имат задължение да обмислят въздействието върху правото на хората за неприкосновеност на личния им живот, въпреки че през последните месеци се проявява голямо отвращение към тези принципи.

Among the basic principles declared by the biomedical ethics is the recognition of the human right to decide the issues concerning his own life,
Сред основните принципи на биомедицински етика обявена,- признаването на правото на човека да решава въпроси, свързани с живота си,

The defendants effectively abused the human right to privacy of ordinary Facebook users
Ответниците ефективно са нарушили човешкото право на неприкосновеност на обикновените потребители на Фейсбук

In the Communication, the European Commission does recall the importance of the human right to water and sanitation and states the importance
В съобщението си Комисията припомня значимостта на това човешко право и напомня, че водата е основна ценност

The human right to water entitles everyone, without discrimination,
Правото на човека на достъп до вода дава право на всички,

that asks“to implement the human right to water and sanitation in European law.
която призова ЕК„да внедри човешкото право на вода и санитарно-хигиенни условия в европейското законодателство”.