THE IMPORTANT ROLE - превод на Български

• важната роля
• значимата роля
• важна роля
• значителната роля

Примери за използване на The important role на Английски и техните преводи на Български

The selected topic resulted of the important role of culture in foreign policy.
Изборът на тази тема е свързан с важната роля на културата във външната политика.

This represented the important role that women occupied in the conflict.
Той служи като напомняне за важната роля на жените в този военен конфликт.

The important role of internal audit to maintain the quality system;
Запознати с важната роля на вътрешния одит за поддържане на системата по качеството;

Few people realise the important role that the….
Малцина са хората, запознати с важната роля.

However, even this new generation of cars can't ignore the important role played by switches.
Въпреки това, дори това ново поколение автомобили не може да пренебрегне важната роля, която играят превключвателите.

She highlighted the important role and responsibility Bulgaria
Тя изтъкна значимата роля и отговорността, която България

The forty-four year old journalist is quick to emphasize the important role that women can
Годишната финаги подчертава значимата роля, която могат и трябва да играят жените при приложението на законите

He also underlined the important role of NGOs engaged in the process
Министър Калчев изтъкна и значителната роля на неправителствените организации,

They created close to the reality of the opposing forces work to highlight the important role of the battalion battle group.
Те създадоха близка до реалната действителност дейност на противниковите сили, за да подчертае значимата роля на батальонната бойна група.

The important role played by lifestyle,
Важна роля играе начинът на живот:

will undertake the important role of spreading key RFID-ROI-SME messages to its members
ще поеме важна роля за разпространение на ключови RFID послания до своите членове

The Parties recognise the important role that financial resources play in achieving the objective of this Convention.
Страните членки признават, че финансовите средства играят важна роля за постигането на целите на тази конвенция.

lack of time replaced the important role that achieving and maintaining a healthy weight again.
времевите ограничения измести важна роля, че постигането и поддържането на здравословно тегло веднъж имаше.

In spite of this statement, the concept of narcissism has not played the important role it deserves in the clinical investigations of psychoanalysts.
Въпреки това твърдение концепцията за нарцисизма не е изиграла тази важна роля, която заслужава, в клиничните изследвания на психоаналитиците.

National parliaments will undertake the important role of the overall legislative process of the Community.
Националните парламенти поемат особено важна роля за цялостния законодателен процес в духа на Общността.

If you believe the Eastern calendar, the important role plays not only the zodiacal signs,
Ако се вярва на календара изток, важна роля играе не само знаци на зодиака,

These nutrients play the important role in keeping our body healthy
Тези хранителни вещества играят жизнено важна роля в поддържането на тялото

It plays the important role of filtering the fuel whose quality is,
Той играе важна роля при качественото филтриране на горивото,

A recent incident reminded him of how much he relies upon the service and the important role it plays in AMX operations.
Случил се наскоро инцидент му напомня колко много разчита той на обслужването и колко важна роля играе то в работата на AMX.

So, if we talk specifically about qualityproduction, the important role here is played by the achievement of its desired level at the production and non-production stages of the creation of such products.
Така че, ако говорим специално за качествотопроизводството, постигането на желаното ниво на производствения и непроизводствения етап от създаването на такива продукти играе важна роля.