THE INACCURACY - превод на Български

• неточността
• неточност

Примери за използване на The inaccuracy на Английски и техните преводи на Български

A third person may rely on the translation of a document submitted to the registrar unless the undertaking proves that the third person was aware of the inaccuracy of the translation.
Трето лице може да се позове на превода на документ, подаден до длъжностното лице по вписванията, освен ако предприятието докаже, че третото лице е знаело за неточността на превода.

it is imperative that we be informed immediately, as the inaccuracy or incompleteness could have a material effect on our conclusions.
е наложително да бъдем информирани незабавно, тъй като на неточността или непълнота може да има съществен ефект върху нашите заключения.

A third party may rely on the translation of a document submitted to the registrar unless the undertaking proves that the third party was aware of the inaccuracy of the translation.
Трето лице може да се позове на превода на документ, подаден до длъжностното лице по вписванията, освен ако предприятието докаже, че третото лице е знаело за неточността на превода.

it is imperative that we be informed accordingly, as the inaccuracy or incompleteness thereof could have a material effect on our findings.
е наложително да бъдем информирани незабавно, тъй като на неточността или непълнота може да има съществен ефект върху нашите заключения.

an employee of AM Globe Services Ltd shall correct any incorrect data on the data subject in the database if the data subject notifies the manager or employee of the inaccuracy of the data on the data subject
служител на инвестиционния посредник трябва да коригира всички неправилни данни за субекта на данни в базата данни, ако субектът на данните уведомява управителя или служител на инвестиционния посредник за неточността на данните за субекта на данни

we note the inaccuracy in this amendment that the'US' weapons in this context represent NATO, rather than US capability,
забелязахме неточност в изменението, а именно че оръжията на САЩ в този контекст представляват потенциала на НАТО,

I have edited the article to remove the inaccuracies.
Редактирах статията, за да коригирам неточността.

Please point out the inaccuracies in this article?
Бихте ли ни посочили кои са неточностите в статията?

It may not be easy to recognize the inaccuracies in your thinking.
Най-вероятно ще ви бъде трудно да разпознаете неточностите във вашето мислене.

It may not be easy to recognize the inaccuracies in your thinking.
Че може да е трудно да се разпознаят неточностите в мисленето.

We were unable to endorse the report on account of the inaccuracies and woolly statements.
Не можем да подкрепим доклада поради неточностите и неясните изявления.

Tell me where the inaccuracies are in this article?
Бихте ли ни посочили кои са неточностите в статията?

Let me correct the inaccuracies, please.
Коригирайте си неточностите моля.

Excuse me my readers for the inaccuracies.
Извинявам се на читателите за допуснатата неточност.

Random errors arrise from the inaccuracies in involved in measuring the factors which are actually taken into account in the SOC estimation.
Случайни грешки възникват от неточността, която се въвежда при измерване на факторите, които са отчетени при изчислението на SOC.

The inaccuracies were most pronounced during years when,
Неточностите бяха най-сериозни по време на годините,

attempting to remove the inaccuracies introduced in the poor Arabic translation which is our only source of the Optics is given in[14].
опитвам се да отстрани неточностите, въведени в бедните арабски превод, който ни е единственият източник на Оптика е даден в.

The inaccuracies were most pronounced during years when the economy had in fact contracted.
Неточностите бяха най-сериозни по време на годините, за които новите данни са открили, че икономиката всъщност се е свила.

This translates into less non-productive time and eliminates the inaccuracies incurred in multiple-part set-up operations.
Това води до по-малко непроизводствено време и премахва неточностите, възникващи в операциите, свързани с обработката на множество детайли. Усъвършенствана машинна обработка за експерти.

If you find any- please do not hesitate to contact us to smooth the inaccuracies and increase the level of satisfaction among all users.
Ако откриете такива- моля, не се колебайте да се свържете с нас, за да изгладим неточностите и да повишим степента на удовлетвореност във всички потребители.