THE INFORMATION AND SERVICES - превод на Български

• информацията и услугите
• услуги и информация
• информация и услуги

Примери за използване на The information and services на Английски и техните преводи на Български

These terms provide information to consumers about their rights when using the information and services on the site.
Общите условия дават информация на потребителите за правата им при използване на информацията и услугите в сайта.

Com, hereinafter called the“Site”, and to the information and services on it, hereinafter called the“Content” supplied by Aldo Supermarkets EOOD(Ltd.),
Com, наричан по-нататък„сайт“, и до информацията и услугите в него, наричани за краткост„Съдържание“, което предлага Алдо Супермаркетс ЕООД,

The information and services are provided"as is" without any explicit
Информацията и услугите се предоставят"както са си" без каквато

which could result from download of the information and services within the site content.
произтекла от изтегляне на информация и услуги от съдържанието на сайта.

To the extent that the website and the information and services on the website are provided free of charge,
До степента, в която уебсайтът и информацията и услугите на уебсайта се предоставят безплатно, ние няма да

it should be ensured that the information is easy to understand so that a maximum number of users can benefit from the information and services foreseen in this Regulation.
информацията е лесна за разбиране, за да може максимален брой потребители да се възползват от предвидените в регламента информация и услуги.

The information and services provided or referenced on the site are provided"as is"
Информацията и услугите, предоставени или посочени на сайта на Visa, са"такива, и всички недостатъци, отнасящи се до рисковете за задоволително качество, ефективност, точност и усилия са за сметка на потребителя.">

(a) to the extent that the website and the information and services on the website are provided free-of-charge,
(а) дотолкова, доколкото уебсайтът и информацията и услугите на уебсайта се предоставят безплатно,

there will be a clear assumption of responsibility for the information and services provided.
съответно ще има ясна презумпция за това, че се носи отговорност за информацията и услугите, които се предоставят.

Com(“Site”) and the information and services therein(“Content”), provided by SOFITA OOD Translation Agency(“Provider”), shall accept
Com, наричан по-нататък„сайт“, и до информацията и услугите в него, наричани за краткост„Съдържание“, което предлага Преводаческа агенция СОФИТА ООД,

including- the information and services offered in them, with strict compliance by the USER with these General Terms and Conditions,
в това число- до информацията и услугите, предлагани в тях, при стриктно спазване от страна на ПОТРЕБИТЕЛЯ на настоящите общи условия,

easier to use and navigate as well as to personalize the content provided on 3K AD Sites by anticipating the information and services that may be of interest to you.
както и да персонализираме предоставяното на сайтовете на 3К АД съдържание, като предвиждаме каква информация и услуги е възможно да бъдат интересни за Вас. Подобряване на бизнеса и продуктите.

The Information and Service Centre.
В Центъра за информация и обслужване.

Furthermore we shall offer you help in filling up your applications at the Information and service centre.
Освен това ще ви предложим помощ при попълване на Вашите заявки в Центъра за информация и обслужване.

which are registered into the Information and service centre.
които са регистрирани в Центъра за информация и обслужване.

Your local BMW dealer has all the information and services you need.
Вашият дилър на BMW е на ваше разположение за информации и услуги, от които се нуждаете.

easy access to the information and services offered by Dobrich Municipality.
лесен достъп до информацията и услугите, предоставени от община град Добрич.

undertakes to use the information and services provided solely in compliance with the condition of these General Terms.
ангажира да използва информацията и предоставяните услуги само и единствено при спазване на условията по настоящите Общи условия.

The personal information provided by you will be processed for providing the information and services you request as well as for marketing,
Личните данни, предоставени от Вас, ще бъдат обработени за целите на предоставянето на информация и услуги, които поискате, а също за целите на маркетинга,

We use“cookies” to adapt the information and services offered to your interests, and thus provide you with a better experience every time you visit our website.
Ние използваме„бизквитки“, за да адаптираме информацията и предлаганите услуги към интересите Ви, и по този начин да Ви предоставим по-добро преживяване при всяко Ваше посещение на нашия уеб сайт.