THE DOCUMENTS AND INFORMATION - превод на Български

• документите и информацията
• актовете и информацията
• документи и информация

Примери за използване на The documents and information на Английски и техните преводи на Български

effective system of transmission of the documents and information relating to the provisions of this Directive.
ефективна система за предаване на документи и информация, свързани с разпоредбите на настоящата директива.

European political foundations shall provide to the Authority, in addition to the requirements of Article 8(2) of Regulation(EU, Euratom) No 1141/2014, the documents and information, and any updates thereto, referred to in Article 1.
№ 1141/2014 заявителите за регистрация и регистрираните европейски политически партии и европейски политически фондации предоставят на Органа документите и информацията, посочени в член 1, и всички техни актуализации.

a copy of the documents and information which are necessary to comply with the customer due diligence requirements laid down in Chapter II,
копие на документите и информацията, необходими за спазването на изискванията за комплексна проверка на клиента, установени в глава II, за срок от

the conditions which must be met and the documents and information which are to be provided for approving the feeder UCITS' investment into the master UCITS should be exhaustive.
които трябва да бъдат изпълнени, и документите и информацията, които трябва да бъдат предоставени за одобрение на инвестиция на захранващо ПКИПЦК в главно ПКИПЦК, следва да бъдат изчерпателни.

Member States may lay down rules to provide safeguards for the reliability and trustworthiness of the documents and information to be filled online.
държавите членки могат да установяват правила за предоставяне на гаранции за надеждността и достоверността на актовете и информацията, които трябва да се попълват онлайн.

shall ensure that the documents and information referred to in Article 30(1) are updated without delay.
актуализира без забавяне документите и информацията, посочени в член 30, параграф 1.“.

However, Member States may decide that certain types or parts of the documents and information, which were filed by paper means on
Държавите членки могат обаче да решат, че определени видове или части от документи и информация, които са били подадени на хартиен носител на

including electronic copies of the documents and information referred to in Article 16a(4),
включително електронни копия на документите и информацията, посочени в член 16а,

However, Member States may decide that certain types or parts of the documents and information, which were filed by paper means on
Държавите членки могат обаче да решат, че определени видове или части от документи и информация, които са били подадени на хартиен носител на

Member States shall ensure that, upon receipt of the documents and information referred to in point(h)
Държавите членки гарантират, че при получаване на документите и информацията, посочени в член 30,

(a)the documents and information referred to in paragraph 2;
Документите и информацията, посочени в параграф 2;

Look, I will provide the documents and information to secure his conviction.
Вижте, мога да ви дам информация и документи, за да го осъдите.

The tenderer must enclose with his tender all the documents and information required in point III.
Оферентът трябва да приложи към своята оферта всички документи и цялата информация, изискани в точка III.

Apply for purchase only to professional breeders who have all the documents and information on the product.
Кандидатствайте за покупка само за професионални животновъди, които имат всички документи и информация за продукта.

(c) to verify the legality of the documents and information submitted for the registration of the branch;
За проверка на законосъобразността на актовете и информацията, представени за регистрацията на клона;

You can keep most of the documents and information in your Tax Refund Account before coming back from the USA.
Можете да съхраните повечето документи и информация във Вашия акаунт за възстановяване на данъци преди връщането Ви от САЩ.

That's why you can't afford to waste time finding the documents and information you need to close the next deal.
Ето защо не може да си позволите да губите време в търсене на документи и информация, които са ви нужни, за да сключите следващата сделка.

Lists of the documents and information included in each of the two sections of the Data Room shall be provided on the Project Website.
Списъци с документите и информацията, включени във всяка от двете секции на Информационната зала, се предоставят на Интернет страницата на Проекта.

the power to make inspections and to request from Telenor the documents and information that it holds.
както и да изискват от Теленор да предоставя намиращи се у него документи и информация.

that all companies file certain or all of the documents and information referred to in paragraph 1 online.”;
всички дружества да представят онлайн някои или всички актове и информация, посочени в параграф 1.“;