THE INTENSIVE - превод на Български

• интензивен
• интензивното
• интензивните
• интензивната
• intensive

Примери за използване на The intensive на Английски и техните преводи на Български

The intensive characteristic flavor of saffron results especially from three compounds:
Интензивното характерен вкус на шафран резултати особено от три съединения:

The intensive archeological researches recently in parallel with the construction of the metropolitan railway provoke the interest in ancient Serdica as a whole.
Интензивните археологически проучвания в последно време, успоредно с изграждането на столичния метрополитен провокират интереса към антична Сердика като цяло.

Coltrane himself had little to say publically about the intensive theoretical work behind his most famous compositions,
Самият Колтрейн обаче публично рядко е коментирал интензивната теоретична работа,

He's written three best selling health books and he co-founded the Intensive Dietary Management, IDM Program.
Той е написал три здравни книги и е съосновател на програмата Интензивен диетичен мениджмънт.

The unique thing about the Bogomils was that they combined within themselves the intensive emotional experience of the Grail's secrets with the attempt of comprehending them in a new Sophian way.
Уникалното при богомилите е, че те съчетаваха в себе си интензивното чувствено изживяване на Грааловите тайни с опита за тяхното Софийно осмисляне.

Due to the intensive mechanical forces of sonication,
Поради интензивните механични сили на ултразвук,

The intensive preparatory work carried out during the Swedish Presidency, as set out in the Presidency's report(EUCO 5/09),
Интензивната подготвителна дейност, осъществена по време на шведското председателство

Easy by Enira 2008 impresses with its freshness and the intensive, deep ink color with ethereal gleams.
Easy by Enira 2008 впечатлява със своята свежест и интензивен, наситен мастилен цвят с ефирни отблясъци.

In the upper levels, desire to communicate knowledge back down to the outer planes of existence becomes less due to the intensive learn/teaching which occurs on these levels.
В горните нива, желанието за предаване на знанието обратно надолу към външните планове на съществуване става по-малко, поради интензивното обучение/преподаване, което се случва на тези нива.

Forget about the intensive scrubs or any procedures that can harm your already exhausted skin.
Забравете за интензивните измивания или процедури, които могат да навредят на вече изтощената кожа.

The intensive diplomatic activity of the Union Club Sofia allowed us to expand our influence all over the world signing contracts of reciprocity with congenial clubs.
Международната дейност на Юнион клуб- София Интензивната дипломатическа дейност на Юнион клуб в София позволи да разширим нашето влияние по целия свят, подписвайки договори за реципрочност със сродни клубове.

Rediscover the fundamentals of French Grammar by following the intensive online training provided by Projet Voltaire.
Преоткрийте основите на френската граматика, като следвате интензивното онлайн обучение, осигурено от Projet Voltaire.

The Intensive and Super Intensive courses available in our schools in Spain and Mexico almost always have the"+5" option.
Интензивните и суперинтензивните курсове са достъпни в училищата ни в Испания и Мексико.

A huge role in the demographical development in Dve Mogili Municipality during the last few years has the intensive outer emigration.
Съществен момент в демографското развитие на община Две могили през последните години е интензивната външна емиграция.

The intensive online sales overloaded the servers in the first minutes,
Интензивните онлайн продажби натовариха сървърите още в първите минути,

It demands that Russia“immediately end the intensive and discriminatory inspections of vessels and to consider, if necessary, appropriate countermeasures.”.
В документа има призиви към Съвета на ЕС«да настоява Русия незабавно да прекрати интензивните и дискриминационни инспекции на кораби и да разгледа в случай на необходимост съответните контрамерки».

The project is not recommended for individuals with special illnesses that might be exacerbated during the intensive outdoor activities.
Участие в проекта не се препоръчва за лица с слънчеви алергии или други специални заболявания, които могат да се изострят по време на интензивните дейности на открито.

other special illnesses that might be exacerbated during the intensive outdoor and underwater activities.
които могат да се изострят по време на интензивните дейности на открито.

other special illnesses that might be exacerbated during the intensive outdoor activities.
които могат да се изострят по време на интензивните дейности на открито.

It is not possible for them to live with their own family because of the intensive medical care they require.
Не е възможно за тях да живеят със собственото си семейство поради интензивните медицински грижи, от които се нуждаят.