Примери за използване на The international crisis на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It further condemns the attacks on civilians as documented by the International Crisis Group.
Също така тя осъжда атаките над цивилни граждани, които са документирани от Международната кризисна група.although they are not the source of the international crisis, are affected disproportionately by it.
макар да не са източникът на международната криза, са непропорционално много засегнати от нея.and president of the International Crisis Group(2000- 2009).
и председател на Международната кризисна група(2000-2009).We are voting in favour of these measures because of all these constraints and the international crisis that is devastating us.
Гласуваме в подкрепа на тези мерки заради всичките ограничаващи обстоятелства и международната криза, която ни мъчи.Следващите шест месеца не трябва да се губят, тъй като последните осем бяха", каза Международната кризисна група.Further delays in the process of determining Kosovo's future could jeopardise regional stability, the International Crisis Group warned.
По-нататъшното забавяне на процеса за определяне на бъдещия статут на Косово може да застраши регионалната стабилност, предупреди Международната кризисна група.Hugh Pope, a specialist in Turkish Affairs and analyst with the International Crisis Group, also welcomed the result.
Хю Поуп, специалист по турските въпроси и анализатор към Международната кризисна група, също приветства резултата.Решаваща година", Международната кризисна група(МКГ) също изрази безпокойство.is a trustee of the International Crisis Group.
е попечител на Международната кризисна група.they are likely to continue the escalation of the international crisis with the ultimate risk of a war with weapons of mass destruction.
те са склонни да продължат ескалацията на международната криза с максимален риск от война с използване на оръжия за масово поразяване.Ali Vaez, of the International Crisis Group, a consultancy, said that to
Али Ваез от консултантската компания International Crisis Group казва,in order to counter the effects of the international crisis that we are all experiencing in our daily lives.
за да се отстранят последиците от международната криза, които всички изпитваме в ежедневието си.project director for Russia and North Caucasus at the International Crisis Group.
Северен Кавказ в"Интернешънъл крайсис груп" Екатерина Сокирянская.The International Crisis Group(ICG) issued a report on the normalisation:"The politicized debate whether to recognize as genocide the destruction of much of the Ottoman Armenian population and the stalemated Armenia-Azerbaijan
Международна кризисна група публикува доклад с по-умерено становище:„Политизираният спор дали да се признае за геноцид изтребването на голяма част от арменското население в Османската империяfailed,” said Claudia Gazzini, an analyst with the International Crisis Group.
казва със съжаление Клаудия Гацини, анализатор от мозъчния тръст"Международна кризисна група".After the international crisis and the economic and social damage it caused,
След международната криза и причинените от нея икономически и социални щети,has managed to deal with the international crisis better than many, makes it a favoured partner for the EU
съумя да се справи с международната криза по-добре от много други, я прави предпочитан партньор за ЕСексперт по Сирия от International Crisis Group.think Albania is in danger of being hit hard by the international crisis, as a country with weak government,the former governor of the Bank of Albania.">
не успява да се противопостави на кризата.„Мисля, че Албания е в опасност да пострада сериозно от международната криза като страна със слабо правителство,interests,” said Rob Malley, head of the International Crisis Group think tank.
каза ръководителят на изследователския център"Интернешънъл крайсис груп" Роб Мали.
