THE JOURNAL OF CLINICAL - превод на Български

• journal of clinical
• списание за клинична
• вестник за клинични
• списанието на clinical

Примери за използване на The journal of clinical на Английски и техните преводи на Български

A study conducted by the Journal of Clinical Nutrition reported that women who are vegetarians experience significantly less bone loss than women who consume meat.
Според едно проучване, проведено от The Journal of Clinical Nutrition, жените-вегетарианки страдат от по-слаба костна загуба, отколкото жените консумиращи месо.

A recent study published in the Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology,
Скорошно изследване, публикувано в The Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology,

A study published in The Journal of Clinical Gastroenterology found that lying on the left side can help reduce acid reflux symptoms.
Изследване, публикувано в The Journal of Clinical Gastroenterology, установява, че спането на лявата страна може да помогне за намаляване на симптомите на киселините.

A study in the Journal of Clinical Biochemistry and Nutrition found that polyphenols in lemon peel prevented mice from putting on extra fat during a 12-week period.
Изследване в списанието на клинична биохимия и Nutritionfound че полифеноли в лимонова кора предотвратени мишки от пускането на мазнини в продължение на 12 седмици.

It also cites a 2004 study in the Journal of Clinical Oncology, which found that chemotherapy helped only 2.3 percent of patients.
Също така цитира проучване от 2004 г. в списанието Journal of Clinical Oncology, което установило, че химиотерапията помага само на 2,3% от пациентите.

The Journal of Clinical Gastroenterology published a study that found that sleeping on your left side can help reduce acid reflux symptoms.
Изследване, публикувано в The Journal of Clinical Gastroenterology, установява, че спането на лявата страна може да помогне за намаляване на симптомите на киселините.

The second study appeared last month in The Journal of Clinical Investigation(JCI) and involved a collaboration between three universities
Второто изследване се е появило миналия месец в The Journal of Clinical Investigation(JCI) и е плод на сътрудничеството между 3 университета

Recent findings published in the journal of Clinical and Applied Thrombosis/Hematosis show a significant symptom reduction of chronic venous insufficiency(CVI)
Последните открития публикувани в списанието на клинично и прилагат тромбоза/Hematosis шоу значителният симптом намаляване на Хроничната венозна недостатъчност(CVI)

A study in the Journal of Clinical Biochemistry and Nutritionfound that polyphenols in lemon peel prevented mice from putting on extra fat during a 12-week period.
Изследване в списанието на клинична биохимия и Nutritionfound че полифеноли в лимонова кора предотвратени мишки от пускането на мазнини в продължение на 12 седмици.

In 2008, the Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism presented the first evidence that human hair follicles are direct targets of thyroid hormones.
През 2008 година списание Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism представи първото доказателство, че човешките космени фоликули са директно подчинени на щитовидните хормони.

According to a study published in the Journal of Clinical Gastroenterology, lying on the left side can help reduce acid reflux symptoms.
Изследване, публикувано в The Journal of Clinical Gastroenterology, установява, че спането на лявата страна може да помогне за намаляване на симптомите на киселините.

U.K. was published yesterday in the Journal of Clinical Oncology.
в Лондон са публикувани във вторник в американското списание Journal of Clinical Oncology.

In a recent study published in the Journal of Clinical Psychiatry, researchers analyzed data collected from a random sample of over 1,500 individuals from ages 21 to 99 in San Diego, California.
В скорошно проучване, публикувано в Journal of Clinical Psychiatry, изследователите анализираха данните, събрани от произволна извадка от над 1500 души на възраст от 21 до 99 години в Сан Диего, Калифорния.

But according to the Journal of Clinical Oncology, there has been a major upswing in HPV-related oropharyngeal cancer,
Но според списанието на Clinical Oncology, е имало голям подем в HPV- свързаната с орофарингеален рак,

An analysis published in the Journal of Clinical Nutrition, which looked at over 300,000 people,
Анализ, публикуван в Journal of Clinical Nutrition, който разглежда над 300 000 души,

in the May 18, 2012, advance edition of the Journal of Clinical Virology.
според едно шведско проучване в предварителното издание от 18 май 2012 г. на Journal of Clinical Virology.

Another study published in The Journal of Clinical Psychiatry similarly found that those who are depressed have 46% higher levels of C-reactive protein(CRP), a marker of inflammatory disease,
Проучването, публикувано в The Journal of Clinical Psychiatry, установява, че хората с депресия, са имали 46% по-високи нива в кръвните проби на С-реактивен протеин(CRP),

published online Aug. 5 in the Journal of Clinical Oncology, Margel looked at more than 3,800 diabetic men aged 67
публикувано онлайн на 5 август в списанието Journal of Clinical Oncology, д-р Маргел е изследвал над 3800 мъже диабетици над 67-годишна възраст,

The Journal of Clinical Endocrinology& Metabolism recently studied the effects of vitamin C on the absorption of a synthetic T4 hormone with 31 patients who either had autoimmune thyroiditis or idiopathic hypothyroidism.
Списанието Journal of Clinical Endocrinology& Metabolism наскоро изследва последиците от витамин С върху усвояването на синтетичен T4 хормон при 31 пациенти, които страдаха или от автоимунен тироидит или от идиопатичен хипотироидизъм.

The study, published in The Journal of Clinical Psychiatry, found that people who had depression had 46 percent higher levels in their blood samples of of C-reactive protein(CRP),
Проучването, публикувано в The Journal of Clinical Psychiatry, установява, че хората с депресия, са имали 46% по-високи нива в кръвните проби на С-реактивен протеин(CRP),