THE LAST HOURS OF - превод на Български

• последните часове на
• последните дни от

Примери за използване на The last hours of на Английски и техните преводи на Български

allowing speculators to dictate the rules in the last hours of the week.
което позволява на спекулантите да диктуват правилата в последните часове от седмицата.

increase the dollar in the last hours of the year.
повишение на долара в последните часове от годината.

chapter 14 is well and truly intended for those who live in the last hours of this world's history.
тройната ангелска вест от Откровение 14 глава е предназначена за тези, които живеят в последните часове от историята на света.

his girlfriend wouldn't be spending the last hours of her life in the hands of a madman.
приятелката му нямаше да изкара последните часове от живота си в ръцете на луд.

The last hour of play is left now.
Тече последният час на играта.

What do the first hour and the last hour of your day look like?
Как изглеждат първия и последния час от деня ти?

Create a detailed plan of the last hour of your life.
Съставете си подробен план за последния час от живота.

In these cases the deadline expires upon lapse of the last hour of the last day of the week,
В тези случаи срокът изтича с края на последния час от последния ден на последната седмица,

On the ground, Liebergot is beginning the last hour of his eight-hour shift
В контролната зала Лийбъргот е в последния час от осемчасовата си смяна

I will fight to the last hour of the deadline on March 29 for an orderly exit(of Britain from the European Union)," she tells a conference in Berlin.
Ще се боря до последния час от крайния срок на 29 март за организиран изход(на Великобритания от Европейския съюз)”, заяви тя на конференция в Берлин.

To the last hour of my life,"you cannot choose but remain part of my character.
До последния час от живота ми, вие нямате друг избор, но ще останете част от мен.

The prospect of bringing the last hour of his life in an interrogation room is difficult to call attractive,
Перспективата да внесете последния час от живота му в зала за разпит е трудно да се нарече привлекателна,

Never spend fruitlessly the last hour of your life because it can become the most important hour for you.
Никога не харчете напразно последния час от живота си, защото той може да стане за вас най-важният.

The prospect of bringing the last hour of his life in an interrogation room is difficult to call attractive,
Перспективата да внесете последния час от живота му в зала за разпит е трудно да се нарече привлекателна,

Estella, to the last hour of my life, you cannot choose
Естела, до последния час от моя живот, нямаш право на избор,

The discovery was made on the last hour of the last day of the 2012 summer archaeological season.
Откритието естанало в последния час от последния работен ден за този археологически сезон.

think what sense they all have now, in the last hour of your life.
замислете се за ползата им сега, в последния час от живота ви.

points after breaking over 400 points in the last hour of the session.
10 пункта, след като в последния час от сесията се раздели с над 400 пункта.

Stock market sales grew at the end of trading when the Dow Jones lost more than 250 points in the last hour of the session.
Разпродажбите на фондовата борса се засилиха към края на търговията, когато Dow Jones загуби повече от 250 пункта в последния час от сесията.

the last day and the last hour of your life.
последният ден, и последният час на твоя живот.