THE LAW AND JUSTICE - превод на Български

• право и справедливост
• закон и справедливост
• законът и справедливостта
• закона и справедливостта
• законодателството и правосъдието

Примери за използване на The law and justice на Английски и техните преводи на Български

The Polish government, which is dominated by the Law and Justice party, itself dominated from the back rooms by the party chief,
Полското правителство, което се доминира от[партията] Право и справедливост, самата тя доминирана зад кулисите от партийния шеф Ярослав Качински,

While in favour of EU membership, the Law and Justice has a vision of the EU as a union of member states trading freely with one another but not interfering in domestic politics
И макар да е твърдо за членство, Право и справедливост има визия за Европейския съюз, която е близка до британската- като съюз от национални държави, които търгуват свободно едни с други,

In Poland the first place was taken by the right-wing conservatives of the Law and Justice Party, not allowing the European Coalition- which was created specifically as a counterbalance to European skeptics in Warsaw- to become the leader.
В Полша на първо място се оказаха десните консерватори от партията„Закон и справедливост“, които не позволиха на„Европейската коалиция“, която специално се създаваше в качеството на противовес на евроскептиците да стане лидер.

Unfortunately, the Law and Justice party of Jarosław Kaczyński,
За зла беда обаче, партията Право и справедливост на Ярослав Качински,

On Monday the law and justice minister Anisul Huq said the cabinet has approved a new law allowing for the death penalty“if an investigation finds that the death in a road accident has been caused deliberately”.
Министърът на законодателството и правосъдието Анисул Хак съобщи, че правителството е одобрило законопроект, който разрешава прилагане на смъртно наказание,“ако при разследването се докаже, че смъртен случай при пътна катастрофа е бил причинен умишлено”.

which is controlled by Prawo i Sprawiedliwośćthe Law and Justice Party.
долната камара на парламента, която се контролира от„Закон и справедливост“.

The minister further states that the Law and Justice party did not attempt to do anything in its favour or change the balance in the Constitutional Tribunal,
Министърът заявява също, че партията Право и справедливост не се е опитвала да прави нещо в своя полза или да променя политическия баланс в Конституционния съд,

On Monday, the law and justice minister Anisul Huq told AFP the Cabinet has approved a new law allowing for the death penalty"if an investigation finds that the death in a road accident has been caused deliberately".
Министърът на законодателството и правосъдието Анисул Хак съобщи, че правителството е одобрило законопроект, който разрешава прилагане на смъртно наказание,“ако при разследването се докаже, че смъртен случай при пътна катастрофа е бил причинен умишлено”.

Those excluded"always stood up for the law and justice and Putin doesn't want to keep such advisors," Lyubov Sobol,
Тези, които бяха извадени от Съвета,„винаги са се застъпвали за закона и справедливостта, а Путин не иска да задържи такива съветници,

One of the Law and Justice government's first acts,
Че едно от първите действия, предприети от правителството на Право и справедливост в началото на 2016 година,

One of the Law and Justice government's rst acts,
Че едно от първите действия, предприети от правителството на Право и справедливост в началото на 2016 година,

patronizing ideological commentaries with which cultural officials of the Law and Justice party, also known by its Polish initials as PiS,
с които културните чиновници от управляващата партия Право и справедливост, известна също и с полските си инициали ПИС[ 1], реагират през последните

the Civic Platform party) and the far-right(under the Law and Justice party), both of which eagerly court the church for patronage,
крайнодясното(по време на управлението на Право и справедливост), като и двете жадно търсят покровителството на църквата

The law and justice.
В Право и справедливост.

Where are the law and justice?
Къде е справедливостта и законите?

The Law and Justice party.
Партията„ Право и.

The law and justice are two entirely different things.
Аконът и справедливостта са две различни неща.

Member of the Law and Justice party since 2001.
От 2003 година е член на партия„Право и справедливост“.

The Law and Justice Party won the elections in Poland.
Право и справедливост“ спечели изборите в Полша.

He was a member of the Law and Justice party.
Той беше член на управляващата Партия на справедливостта и развитието.