Примери за използване на
The liver in
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Hepatrivin supports the liver in regeneration, which guarantees its longer correct functioning
Хепатривинът подпомага черния дроб в регенерацията, което гарантира по-дълготрайното му функциониране
The liver in this case reaches extremely large sizes
Черният дроб в този случай достига изключително големи размери
If the fish is caught in clean water and stored the liver in a healthy state,
Ако рибата е уловена в чиста вода и съхранява черния дроб в здраво състояние,
Surely everyone knows that the liver in our body acts as a so-called filter.
Със сигурност на всички е известно, че черният дроб в организма, действа в ролята на така наречения филтър.
the testimony about its use indicates the presence of toxic effects on the liver in rare cases,
свидетелството за употребата му показва наличието на токсични ефекти върху черния дроб в редки случаи
Beta-hydroxybutyrate and acetoacetate are made inthe liver in about equal proportions,
Бета-хидроксибутирата и ацетоацетата се произвеждат вчерния дроб в приблизително равни количества
The body reacts to hypoglycaemia by releasing stored glucose from the liver in an attempt to bring the levels back to normal.
Тялото реагира на хипогликемия чрез освобождаване на съхраняваната глюкоза от черния дроб в опит да се върнат нормалните нива.
I want you to get the basin so I can put the liver inthe basin.
Искам да вземеш контейнера, за да мога да сложа черния дроб в него.
releases bile produced by the liver inthe digestive system while eating.
да освобождава жлъчния сок произведен от черния дроб в храносмилателната система в моментите на хранене.
Flaxseed and flaxseed oil helps improve the efficiency of the liver in this regard.
Лененото семе и лененото масло помага за подобряване на ефективността на черния дроб в това отношение.
which is produced by the liver in increased amounts when inflammation occurs.
който се получава от черния дроб в увеличени количества, когато възникне възпаление.
Estradiol is rapidly transformed in the gut and the liver in several metabolites, mainly estrone,
Естрадиолът се трансформира бързо в червата и в черния дроб до няколко метаболита, главно естрон,
Acetaldehyde is a compound produced inthe liver in small amounts as a by-product in the metabolism of alcohol.
Ацеталдехидът е съединение, което се произвежда вчерния дроб, в малки количества като страничен продукт от преработката на алкохола.
Multinucleated cells were seen inthe liver inthe absence of other histopathological changes in the rat carcinogenicity study.
При проучване за карциногенност при плъхове са наблюдавани многоядрени клетки в черния дроб при отсъствие на други хистопатологични промени.
The research, published in Cell Metabolism, raises new ideas about the role of the liver in controlling what we eat.
Откритието повдига нови идеи за ролята на черния дроб при контрола на това какво ядем.
Activated PPAR suppresses inflammation inthe liver in animals by inhibiting molecules that contribute to inflammatory responses(R).
Активираният PPAR потиска възпалението в черния дроб при животни чрез инхибиране на молекулите, които допринасят за възпалителните реакции(R).
Toxin accumulations significantly reduce the efficiency of the liver in metabolizing fats
Натрупването на токсини значително намалява ефективността на черния дроб при метаболизма на мазнини
The study also raises new ideas about the role of the liver in controlling what we eat.
Откритието повдига нови идеи за ролята на черния дроб при контрола на това какво ядем.
Ultimately the liver in these patients is to continue to generate glucose by the process which is called Gluconeogenesis, inspite of high levels of glucose.
И накрая, черния дроб при тези пациенти продължава да произвежда глюкоза чрез процес наречен глюконеогенеза въпреки повишените нива на глюкоза.
Various violations of the liver in a pregnant woman can be caused by pregnancy,
Различните нарушения на черния дроб при бременни жени могат да бъдат причинени от бременност
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文