THE LONG WAIT - превод на Български

• дългото чакане
• дългото очакване

Примери за използване на The long wait на Английски и техните преводи на Български

The long waiting had been rewarded.
Дългото чакане вече е възнаградено.

Then began the Long Waiting.
След това започнало дългото чакане.

I registered and then the long waiting period began.
Помня как го изпратихме и после започна дългото чакане.

Sorry for the long waiting.
Извинявай за дългото чакане.

Because of the long waiting and the discomfort to repeat our requests constantly, 2 hearts flew away. Listen….
Заради дългото чакане и дискомфорта да повтаряме многократно от какво имаме нужда 2 сърца отлетяха. Чуй….….

With the beginning of Ecstasy the long waited madness was released
С началото на Ecstasy започна дълго чаканата лудост, в която аз вложих цялата енергия,

the region enrolled in the Bulgarian Army to help gaining the long waited liberty.
за да помогнат да бъде извоювана дълго чаканата свобода.

You can forget about the long waiting of parts and components needed to repair your mobile phone
Вече може да забравите за дългото чакане на части и компоненти нужни за поправка на вашия мобилен телефон

the conflicts because of which the police interfered several times and because of the long waiting ambulances were called in too,
заради които е имало намеса на полицията, а заради дългото чакане няколко пъти се е отзовавала

The Fusion hatchback proved to be one of the most successful multi-purpose vehicles for city driving on the car hire market and a predecessor of the long waited Ford's B-max model expected to attract even more customers.
Фюжън хечбекът се оказа един от най-успешните многофункционални превозни средства за градско каране на пазара за коли под наем и предшественик на дълго чакания Ford B-MAX модел, който се очаква да привлече дори още повече клиенти.

late because Serbia and Greece received the long waited occasion to wage war on Bulgaria.
Гърция са получили така дълго чакания повод и вече могат да започнат война против България.

Why the long wait?
Защо чакаме толкова дълго?

Sorry for the long wait.
Съжалявам, че чакахте толкова дълго.

That is because the long wait.
Изнервен е от дългото чакане.

The long wait is finally over.
Дългото чакане най-накрая завърши.

Sorry for the long wait.
Съжалявам, че Ви накарах да чакате толкова.

The long wait for more unprecedented data.
Ще чакаме дълго за още по-безпрецедентни данни.

Why the long wait? you ask.
Защо чака толкова дълго?- попита тихо синът му.

But she stuck out the long wait.
Изхабила се е в дългото очакване.

The long wait for fans is almost over.
Дългото чакане на феновете свърши.