Примери за използване на The long-term use на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
drinking habits, the long-term use of corticosteroid drugs,
The long-term use of dexamethasone may result in thrush,
The long-term use of azathioprine may theoretically be associated with an increased risk of cancer
Heat resistance: high temperature oxidation resistance, 315 degrees Celsius environment will not change the long-term use of color.
Топлоустойчивост: устойчивост на оксидация при висока температура, средата от 315 градуса по Целзий няма да промени дългосрочното използване на цвета.A large-scale study finds that the long-term use of aspirin cuts the chances of developing digestive cancers almost in half.
Едно мащабно проучване установи, че дългосрочната употреба на аспирин намалява шансовете за развитие на храносмилателни ракови заболявания почти наполовина.The long-term use of bisphosphonates is thought to be the main risk factor for atypical femoral fractures.
Продължителната употреба на бисфосфонати се смята за основния рисков фактор за атипични фрактури на бедрената кост.The long-term use of steroids is not advisable with the onset of a number of potential harmful side effects.
Дългосрочната употреба на стероиди не е препоръчителна, тъй като имат редица потенциални вредни странични ефекти.Рискът за хора не може да се изключи напълно тъй като възможността за локална имуносупресия при продължителната употреба на такролимус маз е неизвестна.Along with the long-term use of hormones- analogs of gonadotropin-releasing hormone, the regulation of ovarian function can be carried out by physical methods(radiation exposure) and surgical castration.
Заедно с дългосрочната употреба на хормони- аналози на гонадотропин-рилизинг хормоналното регулиране на функцията на яйчниците може да се извърши чрез физически метод(облъчване) и хирургическа кастрация.other side-effects with the long-term use of opiates.
други странични ефекти при продължителната употреба на опиати.But the benefits and risks of the long-term use of testosterone therapy are not well known.
Но ползите и рисковете от дългосрочната употреба на терапия с тестостерон не са добре известни.because of the potential side effects of the long-term use of steroids, even in eye drop form.
Поради опасността от странични ефекти на продължителната употреба на стероиди, дори и във вид на капки за очи.Откритията са първите, които предполагат, че дългосрочната употреба на интерфейси мозък-машина може да доведе до частично неврологично възстановяване,other side-effects with the long-term use of opiates.
други странични ефекти при продължителната употреба на опиати.Because the long-term use of corticosteroids can cause serious side effects such as cataracts,
Тъй като дългосрочната употреба на кортикостероиди може да причини сериозни странични ефекти като катаракта,there is some concern about the long-term use of these supplements.
има известна загриженост относно дългосрочната употреба на тези добавки.This approach has been proven in all preparations of this variety, because the long-term use is most effective.
Този подход е доказан във всички статии от този тип, тъй като дългосрочната употреба е най-ефективна.Комисията е убедена, че рискът за пушачите от продължителното пушене на конвенционални цигари е по-голям от несигурността във връзка с дългосрочната употреба на електронни цигари.Because of the long-term use, it may cause damage to some small parts
Благодарение на дългосрочната употреба, това може да причини повреда на някои малки частиBut this is not a complete list of reasons- experts include here the long-term use of antibiotics of other medications, as well as an improperly selected remedy,
Но това не е пълен списък от причини- експертите включват тук дългосрочната употреба на антибиотици от други лекарства, както и неправилно подбрано средство, шампоан
