THE LUNG TISSUE - превод на Български

• белодробната тъкан
• тъканта на белите дробове
• белодробна тъкан

Примери за използване на The lung tissue на Английски и техните преводи на Български

San Francisco also discovered a previously unknown pool of blood stem cells that makes this happen inside the lung tissue- cells that were incorrectly assumed to mainly reside in bone marrow.
са открили и непознат до момента общ запас от кръвни стволови клетки, които позволяват това да се случи в тъканта на белите дробове- клетки, за които неправилно смятали, че се намирали предимно в костния мозък.

bronchus is one of the most accurate methods for the diagnosis of inflammatory processes that affect the lung tissue, bronchi, lymphoid tissue and lymph nodes.
бронхите е един от най-точни методи за диагностика на възпалителни процеси, които влияят възли белодробна тъкан, бронхите, лимфоидна тъкан и лимфни.

finally to the bacteria in the lung tissue.
при бактериите,„заседнали” в тъканите на белия дроб.

The white blood cells that circulate, as the name says, in the bloodstream, they need to get from the inside of the blood vessel to the outside and finally to the bacteria in the lung tissue.
Белите кръвни телца, циркулиращи както се подразбира от тяхното название вътре в кръвоносната система са длъжни да попаднат от кръвоносната система навън към бактериите“заселили” се в тъканите на белия дроб.

pneumonia(the inflammation of the lung tissue itself).
пневмония(възпалението на самата белодробна тъкан).

It is he who prevents the development of inflammatory processes in the lung tissues.
Той е този, който предотвратява развитието на възпалителни процеси в белодробните тъкани.

People with rheumatoid arthritis have an increased risk of inflammation and scarring of the lung tissues, which can lead to progressive shortness of breath.
Хората с ревматоиден артрит имат повишен риск от възпаление и белези на белодробните тъкани, което може да доведе до прогресивно затруднено дишане.

slowly scaring the lung tissues, restricting one's ability to inhale
бавно съсипвайки белодробните тъкани, ограничавайки способността на човек да вдиша

Inflammation of the lung tissue.
Възпаление не белодробната тъкан.

How does the cancerous process start in the lung tissue?
Как започва раковият процес в белодробната тъкан?

Max found traces of helium in the lung tissue.
Макс намери следи от хелий в белодробната му тъкан.

When extensive damage to the lung tissue is sometimes resorted to lobectomy.
При много големи поражения на белодробната тъкан понякога се прибягва до лобектомия.

These tests show whether there is inflammation or damage in the lung tissue.
Тези изследвания показват дали има възпаление или увреждане на белодробната тъкан.

The difference lies in the lung tissue and the overall maturity of the fruit.
Разликата се състои в белодробната тъкан и цялостната зрелостта на плода.

Once getting into the lung tissue, asbestos fibers are not displayed in a lifetime.
След като попадне в белодробната тъкан, азбестови влакна не се показват в живота си.

Unfortunately, once the lung tissue is damaged in this way it does not recover.
За съжаление, след като белодробната тъкан бива увредена по такъв начин, тя не може да се възстанови.

Shortness in breath, changes in the lung tissue, collection of liquid around the lung,.
Задъхване, промени в белодробната тъкан, събиране на течност около белия дроб.

Pneumothorax: Small sacs in the lung tissue(alveoli) can spontaneously burst, causing pneumothorax.
Пневмоторакс: Малки мехурчета в белодробната тъкан(алвеоли) може спонтанно спукване, причиняват пневмоторакс.

Quickly droops into the lung tissue, middle ear fluid,
Бързо изпада в белодробната тъкан, течността на средното ухо,

And hitting the lung tissue, the pollen is able to cause an exacerbation of asthmatic diseases.
И удряйки белодробната тъкан, поленът може да предизвика изостряне на астматичните заболявания.