THE BRAIN TISSUE - превод на Български

• мозъчната тъкан
• мозъчна тъкан

Примери за използване на The brain tissue на Английски и техните преводи на Български

These changes lead to the fact that the blood stops flowing into the brain tissue in the required amount.
Протичащите изменения водят до това, че кръвта престава да постъпва в мозъчните тъкани в необходимия обем.

As a result of that, the brain tissue loses some of its moisture
В резултат мозъчната тъкан губи част от влагата си

or intra-axial,(occurring within the brain tissue.).
интрааксиални(възникнали в рамките на мозъчната тъкан).

The researchers at the Allen Institute documented the strange new neuron by examining the brain tissue of two deceased middle-age men.
Изследователите от института Алън документираха странния нов неврон чрез изследване на мозъчната тъкан на двама починали мъже от средната възраст.

The aluminum levels in the brain tissue from individuals with the familial AD are similar to those that were recorded in individuals that died of an aluminum-induced encephalopathy while undergoing renal dialysis.”.
Нивата на алуминий в мозъчна тъкан от хората с болестта на Алцхаймер фамилна са сходни с тези, отчетени при индивиди, които са починали от алуминиево-индуцирана енцефалопатия, докато са на бъбречна диализа.

So even though Dr. Shepherd was able to fix the hole in her brain that allowed the brain tissue to leak through her nose,
Така че дори д-р Шепърд да можеше да оправи дупката в мозъка й, която позволяваше мозъчна тъкан да изтича през носа й,

A study of the brain tissue of smokers and nonsmokers who had died showed that smokers had the changes,
Изследване на мозъчна тъкан от пушачи и непушачи показва, че при пушачите има химични изменения,

subarachnoid spaces) or within the brain tissue itself(intracerebral hemorrhage:
или в самата мозъчна тъкан(интрацеребрален кръвоизлив:

degenerative changes occurring in the brain tissue itself.
дегенеративни промени в самата мозъчна тъкан.

accompanied by damage to the brain tissue and internal organs.
придружена от увреждания на мозъчните тъкани и вътрешните органи.

then during electrophoresis the amount of the drug penetrating the brain tissue is an order of magnitude more; 5.
тогава по време на електрофореза количеството на лекарството, проникващо в мозъчната тъкан, е с порядък повече; 5.

The content of the drug in the brain tissues gradually decreases after 6 hours.
Съдържанието на лекарството в мозъчната тъкан постепенно намалява след 6 часа.

They normalize metabolism in the brain tissues and regulate the tone of blood vessels.
Те нормализират метаболизма в мозъчните тъкани и регулират тонуса на кръвоносните съдове.

They improve metabolic processes(including in the brain tissues), facilitate concentration and memorization.
Те подобряват метаболитните процеси(включително в мозъчните тъкани), улесняват концентрацията и запаметяването.

This is due to the improvement of the blood supply to the brain tissues.
Това се дължи на подобряването на кръвоснабдяването на мозъчните тъкани.

Alzheimer perceived changes in the brain tissues of a woman who had died from a rare mental disease.
Д-р Алцхаймер забелязва промени в мозъчната тъкан на жена, починала от необичайно психическо заболяване.

The substance is able to pass through the blood-brain barrier and reaching the brain tissues has psychoactive effects similar to those of caffeine.
Веществото е способно да преминава през кръвно-мозъчната бариера и достигайки мозъчните тъкани има психоактивни ефекти, сходни с тези на кофеина.

Even in patients there is a deposition in the brain tissues of amyloid protein- a special protein,
Дори при пациенти имат депозити в мозъчната тъкан амилоид протеин- специален протеин,

This substance, accumulating in the brain tissues, leads to a decrease in intellectual activity,
Това вещество, което се натрупва в мозъчните тъкани, води до намаляване на интелектуалната активност,

When the doctor examines the brain tissues of Alzheimer's under the microscope,
Когато лекарите изследват мозъчната тъкан на Алцхаймер под микроскоп,