THE MAIN FACTORS OF - превод на Български

• основните фактори на
• главните фактори на

Примери за използване на The main factors of на Английски и техните преводи на Български

bacterial infection is one of the main factors of miscarriage.
бактериална инфекция е един от основните фактори за спонтанен аборт.

freedom of expression are the main factors of personal and social development.
свободата на изразяване са основните фактори за личното и социално развитие.

Analyzed are the main factors of the business environment in EU
Анализирани са основните фактори на бизнес-обкръжението в ЕС

Assuming that the main factors of production are capital
Ако приемем, че основните фактори на производство са капитал

One of the main factors of nutrition that affect the health status,
Един от основните фактори на храненето, които влияят върху здравословното състояние,

Since the heat in the room is one of the main factors of its comfort, it should be well weighed which type of modern insulation can reliably protect the future cabinet from the cold in the winter.
Тъй като топлината в стаята е един от основните фактори на луксозния си, трябва внимателно да се претеглят какъв тип модерни отоплителни уреди може надеждно да защитят бъдещето кабинета на студа през зимата.

recognition of the Slavonic culture as one of the main factors of the all-human progress;
утвърждаването на славянската култура като един от основните фактори на общочовешкия прогрес;

is a term for a mathematical formula of a set of fundamental interrelations of a key importance for the value-monetary expression among: the main factors of business activity of any kind; their productivity;
с който наименуваме матема-тическата формула на комплекс от фундаментални взаимовръзки с ключово-определяща значимост в стойностно-парично изражение между: основните фактори на стопанската дейност от какъвто и да е обхват; производител-ността им;

The purpose of the visit was to familiarize Bulgarian statisticians with the experience of Norwegian researchers with regard to the criteria for identifying vulnerable groups, the main factors of vulnerability and the methods and projects used to reach them.
Целта на посещението беше българските статистици да се запознаят с опита на норвежките изследователи по отношение на критериите за определяне на уязвими групи, основните фактори на уязвимостта и използваните методи и проекти за достигане до тези групи.

focusing on the Republic of Bulgaria and Greece and the main factors of the supply and demand for real estate.
вниманието се фокусира върху РБългария и Гърция и основните фактори на търсенето и предлагането на недвижими имоти.

The main factors of development of malignanttumors are smoking
Основните фактори за развитие на злокачественитуморите пушат

The main factors of success of weight loss is healthy nutrition
Основните фактори за успех, загуба на тегло е здравословно хранене

Active oxygen free radicals is one of the main factors of crosslinking, antioxidant function anti-wrinkle by eliminating free radicals,
Активен кислород свободните радикали е един от основните фактори на crosslinking антиоксидант функция против бръчки чрез премахване на свободните радикали,

Eyes are ours, the main factor of communication with the outside world.
Очи- е всичко, основният фактор за комуникация с външния свят.

Self-confidence is the main factor of happiness.
Самочувствието е основният фактор за щастието.

This is the main factor of burning the fat quickly as well as healthily.
Това е основният фактор за изгаряне на мазнините бързо, а също и здравословно.

The main factor of human growth- genetics.
Основният фактор за растежа на човека е генетиката.

In a demanding industry like electronics, quality is the main factor of success.
Във взискателна индустрия като електрониката качеството е основният фактор за успех.

The decent part of scientists believes that the main factor of rising temperature is a human being.
Учените са категорични, че основният фактор за покачването на температурите е човешката дейност.

However, recent studies have shown that the main factor of harmonious lactation is the psychological mood of the mother.
Последните проучвания обаче показват, че основният фактор за хармонично кърмене е психическото настроение на майката.