THE MIND'S - превод на Български

• ума
• на съзнанието
• на разума
• на мозъка
• мозъка
• умственият

Примери за използване на The mind's на Английски и техните преводи на Български

deprivation would weaken the mind's resistance to suggestion, and this was true to a point.
лишение ще отслабят съпротивата на ума към внушения, и това беше вярно до един момент.

The center's magnetic part is roughly 5000 times stronger than the mind's magnetic area and could be detected several feet away from the body with sensitive magnetometers.
Магнитната компонента е с около 5000 пъти по-силна от магнитното поле на мозъка и може да бъде засечена на няколко крачки от тялото с чувствителни магнитометри.

The hormone is launched or excreted by the mind's pituitary gland
Хормон е освободен или отделяна от мозъка на хипофизната жлеза

The reason for this is because the mind's eye doesn't move by itself.
Вероятната причина е, че окото на разума не се премества наистина от само себе си.

This is basically the mind's defense mechanism against ideas
Това, всъщност е защитният механизъм на съзнанието срещу идиеи или спомени,

Doing this because of that is the mind's way of cutting up reality;
Да се прави това заради онова е умственият начин на фрагментиране на действителността,

The hormone is released or discharged by the mind's pituitary glandular
Хормон е освободен или отделяна от мозъка на хипофизната жлеза

do not always restore the mind's memory.
все пак ежедневно, не винаги връщат на съзнанието спомена.

The dyslexic who develops orientation skills will find that if the mind's eye doesn't move, there will be no mistakes.
Тъй като дислексиците развиват ориентационни умения, ще стане очевидно, че ако окото на разума не се мести, няма грешки.

Doing this because of that is the mind's way of cutting up reality;
Да се прави това заради онова е умственият начин на фрагментиране на действителността,

Finally, Chomsky made the concept of"modularity" a critical feature of the mind's cognitive architecture.
Трето, Чомски създава концепта за„модулност“, ключов признак на когнитивната архитектура на разума.

Whatever they choose to focus their attention on will make it past the mind's filtering system.
Всичко, към което изберем да насочим внимание, ще премине през филтриращата система на съзнанието.

It is very challenging to enjoy the work because of its bitter taste and pointlessness from the mind's perspective.
Защото е много трудно да се почувства удоволствие от работата, независимо от целият ѝ горчив вкус и нищожност от гледна точка на разума.

The real core& its first splits, which are the gems, are placed hypnotically at the mind's deepest levels--in an area of the mind few therapists ever search.
Истинското ядро и първите отцепки, които са скъпоценните камъни, са хипнотично поставени в най-дълбоките нива на съзнанието- в област на съзнанието, която малко терапевти претърсват.

Lastly, Chomsky made the concept of“modularity” a critical feature of the mind's cognitive architecture.
Трето, Чомски създава концепта за„модулност“, ключов признак на когнитивната архитектура на разума.

Whatever we choose to focus our attention on will make it past the mind's filtering system.
Всичко, към което изберем да насочим внимание, ще премине през филтриращата система на съзнанието.

It would seem like the next logical skill to learn would be to always keep the mind's eye on the orientation point.
Това би изглеждало, че следващото логично умение за развитие би бил метод за задържане на окото на разума на ориентационната точка.

From a psychobiological perspective, endurance performance is determined solely by the mind's output;
от психобиологична гледна точка издръжливостта се определя единствено от производителността на съзнанието;

Dürer portrays through this emblem his own inner life and intuits the mind's complexity.
Дюрер представя чрез този образ собствения си вътрешен живот и интуитивно долавя сложността на разума.

just look, the mind's quite empty, isn't it?
погледнете- умът е съвсем празен, нали?