THE MITCHELL - превод на Български

• mitchell
• мичъл
• мичел
• митчъл

Примери за използване на The mitchell на Английски и техните преводи на Български

Ironically, the indictments came just 48 hours after passage of the Mitchell Jobs Bill, a comprehensive employment program.
По ирония на съдбата, обвинителните актове се появиха точно 48 часа след одобрението на Сметката по общата програма за трудова заетост на Мичел.

though a few good reels like the Mitchell 300 PRO 45th anniversary reel were still assembled in France,
някои добри макари като Mitchell 300 PRO 45th anniversary(45-а годишнина)все още да се сглобяват във Франция,

Madam President, I want to support the Mitchell report, particularly where the rapporteur states the need for greater cooperation between the two banks to ensure that there is no overlap in their operation.
(EN) Г-жо председател, аз искам да подкрепя доклада Mitchell, по-конкретно в частта, където докладчикът посочва необходимостта за по-тясно сътрудничество между двете банки с цел да се избегне припокриването на тяхната дейност.

Initially the first Mitchell reels made and owned by Carpano&
Първоначално първите макари Mitchell, произведени и притежавани от Carpano& Pons,

Initially, the first Mitchell reels made and owned by Carpano& Pons were only made with the Mitchell name engraved but starting in the early 1950s the
Първоначално първите макари Mitchell, произведени и притежавани от Carpano& Pons, са били гравирани единствено с името Mitchell, но в началото на 1950-те асортиментът е разширен до макари,

Pure Fishing with locations worldwide still owns the Mitchell brand name
Pure Fishing, която има офиси по цял свят, притежава не само марката(бренда) Mitchell, но придобива също

I now write for four Greek publications as well as having'Wines of Greece' published as a part of the Mitchell Beazley Classic Wine Library in Sept. 2005.
да пише за вино, като в момента е автор на четири гръцки издателства като Wines of Greece, Mitchell Beazley Wine Classic и др.

now writes for four Greek publications as well as having'Wines of Greece' published as a part of the Mitchell Beazley Classic Wine Library in Sept. 2005.
да пише за вино, като в момента е автор на четири гръцки издателства като Wines of Greece, Mitchell Beazley Wine Classic и др.

I voted in favour of the Mitchell report because we need to learn the lessons of the last four years of using Regulation(EC) No 1905/2006 establishing a financing instrument for development cooperation(DCI).
Гласувах в подкрепа на доклада на г-н Mitchell, защото трябва да направим изводи от последните четири години, през които се прилага Регламент(ЕО) № 1905/2006 за създаване на финансов инструмент за сътрудничество за развитие(ИСР).

been drawn up and a proposal was being presented before the completion of the Mitchell report, the actual report that is to assess the experience gained with the DCI.
е било представено предложение преди да е завършен докладът Mitchell, настоящият доклад, който трябва да оцени опита, придобит във връзка с инструмента за развитие на сътрудничеството(ИРС).

took to running the company alongside Otto Gumprich with their focus on Mitchell fishing reels beginning in 1947 with The Mitchell third version and the C.A.P reels.
Ото Гюмприш с фокус върху тези риболовни макари, като през 1947г. започват с третата версия на макарите The Mitchell и C.A.P.

when it vetoed a Security Council Resolution calling for implementation of the Mitchell Plan and dispatch of international monitors to oversee reduction of violence, the most effective means as generally recognized.
на Съвета за Сигурност към ООН, призоваваща към прилагане на плана“Мичъл” и изпращане на международни наблюдатели, за да контролират ограничаването на насилието- най-ефективният, общопризнат метод за тази цел.

since March 2001,” and provides that“consistent with the Mitchell Report, the Government of Israel freezes all settlement activity(including natural growth of settlements)”.
издигнати след март 2001 г. В съответствие с Доклада Мичел Правителството на Израел замразява цялата заселническа дейност(включително естественото разрастване на селищата).”.

which stipulates that the Government of Israel“immediately dismantles settlement outposts erected since March 2001” and“Consistent with the Mitchell Report… freezes all settlement activity(including natural growth of settlements).”.
демонтира предните постове на селищата, издигнати след март 2001 г. В съответствие с Доклада Мичел Правителството на Израел замразява цялата заселническа дейност(включително естественото разрастване на селищата).”.

At the Mitchell's.
В Мичъл.

Could I fly the Mitchell?
Може ли да летя с Мичъл?

This is the Mitchell's house.
Това е къщата на Мичъл.

The Mitchell family.
Моето семейство.

The Mitchell I knew would never have dreamed.
Онзи Мичъл, който познавах, не би и помислял.

CARMEN(OVER PHONE) You have got the Mitchell residence.
Обадихте се на Митчел.