THE MONITORING COMMITTEE OF - превод на Български

• комитета за наблюдение на
• комитетът за наблюдение на
• мониторинговия комитет на

Примери за използване на The monitoring committee of на Английски и техните преводи на Български

Information Technology and Communications Danail Papazov during the Monitoring Committee of the European Programme….
съобщенията Данаил Папазов по време на Комитета за наблюдение на европейската програма.

At the thirteenth meeting of the Monitoring Committee of the OP"Environment", Methodologies and Criteria for three new Program
На днешното тринадесето заседание на Комитета за наблюдение на ОП“Околна среда” бяха приети методологии

She was chairperson of the monitoring committee of the operational programme‘regional development' and co-chairperson of the monitoring committees of cross-border cooperation programmes,
Председател е на Комитета за наблюдение на ОПРР и Съпредседател на Комитетите за наблюдение на програмите за трансгранично сътрудничество, представител е на

The composition of the Monitoring Committee of a programme under the European territorial goal shall be agreed by the Member States participating in the programme
Съставът на мониторинговия комитет на дадена програма в рамките на цел„Европейско териториално сътрудничество“ се договаря от участващите в програмата държави-членки

will be observer in the Monitoring Committee of Operational Program“Competitiveness of Bulgarian economics” from the group of NGOs working for equal opportunities.
ще бъде наблюдател в Комитета за наблюдение на Оперативна програма“Конкурентоспособност на българската икономика” от групата на НПО, работещи по въпросите на равните възможности.

On May 23rd, 2018, the Monitoring Committee of the“Danube” 2014-2020 transnational cooperation programme officially confirmed the start of project“GRENDEL- Green
На 23 май 2018 г. Комитетът за наблюдение на програма за транснационално сътрудничество„Дунав“ 2014-2020 г. официално потвърди старта на проект"ГРЕНДЕЛ- Зелен

with a decision of the Monitoring Committee of the programme from December 2011.
с решение на Комитета за наблюдение на програмата от декември 2011 г.

This became clear after the Monitoring Committee of the Science and Education for Smart Growth OP approved the Criteria for the selection of the"Active inclusion in the field of inclusive education" operation at its meeting on 18 May.
Това стана ясно, след като Комитетът за наблюдение на ОП„Наука и образование за интелигентен растеж” одобри Критериите за избор на операция„Активно приобщаване в сферата на приобщаващото образование” на свое заседание на 18 май. Заседанието бе ръководено от Кирил Гератлиев.

At the end of the conversation Zornitsa Rusinova thanked Roma organizations for their constructive participation in the drafting of the OP"Human Resources Development" and in the Monitoring Committee of the program.
В края на разговора Зорница Русинова изрази благодарност към ромските организации за конструктивното им участие в изработването на ОП„Развитие на човешките ресурси” и в Комитета за наблюдение на програмата.

The Monitoring Committee of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe has requested an opinion on the Act on police forces,
Комитетът за наблюдение на Парламентарната асамблея на Съвета на Европа поиска становището на комисията и по Закона за полицейските сили,

Participants discussed the broad parameters of the three operations that are expected to be approved at the autumn meeting of the Monitoring Committee of the"Science and education for smart growth" OP.
Участниците обсъдиха най-общите параметри на трите операции, които се очаква да бъдат одобрени на есенното заседание на Комитета за наблюдение на ОП„Наука и образование за интелигентен растеж”.

In October 2009 he was elected as representative of South Central District in the Monitoring Committee of Operational Program“Regional Development” and the Monitoring Committee of Operational Program“Human Resources”.
През октомври 2009 година е избран за представител на Южен Централен район в Комитета за наблюдение по Оперативна програма„Регионално развитие” и Комитета за наблюдение по Оперативна програма„Човешки ресурси”.

Projects Directorate at MTITC during the Monitoring Committee of the National Strategic Referent Framework 2007- 2013.
съобщенията по време на Комитета за наблюдение на Националната стратегическа референтна рамка 2007- 2013 г.

In October 2009 he is elected as representative of South Central District in the Monitoring Committee of Operational Program"Regional Development" and the Monitoring Committee of OP"Human Resources".
През октомври 2009 година е избран за представител на Южен Централен район в Комитета за наблюдение по Оперативна програма"Регионално развитие" и Комитета за наблюдение по Оперативна програма"Човешки ресурси".

The Monitoring Committee of“Human Resources Development” Operational Programme 2014-2020 is a collective body established on the principle of partnership,
Пpавила и състав Дейност Комитетът за наблюдение на Оперативна програма„Развитие на човешките ресурси” 2014-2020 г. е колективен орган, основан на принципа на партньорството,

The composition of the monitoring committee of each Interreg programme may be agreed by the Member States
Съставът на мониторинговия комитет на всяка програма по Interreg може да се одобрява от държавите членки

Selection criteria for the ERDF co-financed projects are decided by the Monitoring Committees of the programmes.
Решенията за критериите за подбор на проекти, съфинансирани от ЕФРР, са взети от комитетите за наблюдение на програмите.

For example, representatives of NGOs in Bulgaria could participate in the work of the Monitoring Committees of the National Strategic Reference Framework
Така например, представители на неправителствени организации в България могат да участват в работата на комитетите за наблюдение на Националната стратегическа референтна рамка

NGOs with expertise on EU related issues- including those that participate in the Monitoring Committees of different Operational Programs.
НПО с експертиза по европейските въпроси- включително НПО, които са наблюдатели в Комитетите за наблюдение на различни оперативни програми.

was actively involved in the Operational Programmes“Regional Development”,“Environment” and in the monitoring committees of cross-border cooperation programmes.
прилагането на оперативните програми"Регионално развитие","Околна среда" и в комитетите за наблюдение на програмите за трансгранично сътрудничество.