THE MOTHER AND BABY - превод на Български

• майката и бебето
• майката и детето
• жената и бебето
• клара и бебето

Примери за използване на The mother and baby на Английски и техните преводи на Български

which is very serious for the mother and baby, or other serious problems.
което е много сериозно за майката и бебето, или други сериозни проблеми.

The only condition for active behavior in childbirth is the well-being of the mother and baby.
Единственото условие за активно поведение при раждането е благополучието на майката и бебето.

what effects does it have on the mother and baby?
какво трябва да се страхуваме от майката и детето?

it can be dangerous to the mother and baby.
може да бъде опасен за жената и бебето.

EHS arrived and took the mother and baby to hospital, where it has been reported that both are doing fine.
Линейката дошла и откарала Клара и бебето в болница, където потвърдили, че и двете са здрави.

The crew took the mother and baby to the hospital and reported that they were both healthy.
Линейката дошла и откарала Клара и бебето в болница, където потвърдили, че и двете са здрави.

risky and harmful to the mother and baby, which is about 1:200.
рисковано и вредни за майка и бебе, което е около 1:200.

Breastfeeding stimulates the mother and baby brain to release oxytocin,
Кърменето стимулира мозъка на майката и бебето да отделят окситоцин,

often leads to injuries to the mother and baby, is not at all necessary,
често води до наранявания на майката и бебето, изобщо не е необходима,

also to health, as the mother and baby.
но и за здравето, както на майката и бебето.

does not fit the mother and baby.
акушерки, но не отговаря на майката и бебето.

it was believed that it gives the mother and baby light, solar energy.
смята се, че той дава на майката и бебето светлина, слънчева енергия.

blood group mismatch will go undetected putting both the mother and baby at risk.
група несъвместимост на кръвта ще останат неоткрити пускането на майката и бебето в риск.

can not harm the mother and baby, as well as diet and laxatives.
не могат да навредят на майката и детето, както и на диета и лаксативи.

chicken meat will provide the mother and baby with the necessary proteins and fats.
пилешко месо ще осигурят на майката и бебето необходимите протеини и мазнини.

He suggests that the navel cord be cut in the middle after ligating in two places to prevent bleeding from the mother and baby.
Той препоръчва срязване на пъпната връв по средата след връзването й на две места, за да се предотврати кървенето от страна на майката и детето.

lactation must be judged against the risk for the mother and baby, and should be used only if clearly needed.
време на бременност и кърмене трябва да се преценява спрямо риска за майката и детето и той трябва да се използва само при необходимост.

Milena Nedelcheva presented a case study from the practice of the Mother and Baby Unit at United Children's Services Slancho.
Милена Неделчева представи случай от практиката на Звено„Майка и бебе“ към Обединени детски услуги„Слънчо“.

The hospital reports the mothers and babies are recovering well.
От болницата информират, че майките и бебетата се чувстват добре.

even life-saving procedure for the mothers and babies.
дори животоспасяваща процедура за майките и бебетата.