THE NATIONALITIES - превод на Български

• националностите
• гражданството
• народности
• националността
• националности

Примери за използване на The nationalities на Английски и техните преводи на Български

It is only when you get all the nationalities in the same room that the problem becomes manifest.
Тя е само, когато получите всички народности в една и съща стая, че проблемът става явна.

The National Immigration Institute did not identify the nationalities of the migrants, but they are usually from Central America.
Мексиканският Национален институт по имиграцията не уточни националностите на мигрантите, но обикновено те са от Централна Америка.

religious identity of the nationalities.
религиозния идентитет на националностите.

the basis of the entire equality of national, political, civil, and"> cultural rights for all the nationalities which inhabit it".
културно равноправие на всички населяващи я народности”.

The ministry declined to specify the nationalities of the remaining eight, citing concerns that they might be too easily identified.
Министерството отказва да съобщи националността на останалите 8 бежанци, тъй като се опасява, че много лесно може да бъде установена самоличността им.

The force will not be commenting on any speculation about the nationalities of those who have tragically lost their lives.
Полицията няма да коментира никакви спекулации относно националностите на трагично загубилите живота си.

which will be created by all of the nationalities”, the same Levski once preached.
под един общ закон, който по вишегласие на всички народности ще се изработи“, зовеше някога същият този Левски.

Apparently, this refers to the nationalities in the U.S.S.R. who were formerly oppressed by Czarism
Става дума, очевидно, за ония националности в СССР, които бяха потискани по-рано от царизма

It is impossible to create a special institution to guarantee freedom for cultural development of the nationalities.
Невъзможно е да се създава някакво особено учреждение, което да осигурява свободата за културното развитие на националността.

Bulgarians were last in the"ranking order" of the nationalities represented in Neukölln, the report concluded.
румънците и българите са"последни" в"йерархията" на националностите, представени в Нойкьолн, заключава докладът….

Evidently, this refers to the nationalities in the U.S.S.R. which were formerly oppressed by tsarism
Става дума, очевидно, за ония националности в СССР, които бяха потискани по-рано от царизма

Eleven of the other victims are believed to be Kenyan while the nationalities of two others were not clear.
Че един от отвлечените е кениец, а националността на другите двама не се уточнява.

the language frontiers and the distribution of the nationalities in Macedonia.
езиковите граници и разпространението на националностите в Македония.

Narrowing of the nationalities buying properties in Bulgaria
Стесняване на кръга от националности, които купуват имоти в България

In keeping with the policy of NATO's International Security Assistance Force, the nationalities were not disclosed.
Заради политиката на Международните сили за помощ при поддържане на сигурността в Афганистан(ИСАФ) националността на загиналите войници не се споменава.

On Saturday afternoon our“Citizen of the World” buffet represented the nationalities of our community, families and friends!
В този съботен следобед трапезата“Гражданин на света” представи националностите, присъстващи в нашата общност от семейства и приятели!

thousands of passers-by passing by all the nationalities living on our planet,
хиляди препускащи минувачи от всички националности, които живеят на нашата планета,

without elaborating on the nationalities of the crewmen.
без да уточнява националностите на членовете на екипажа.

is that Sarajevo keeps pushing the idea that all the nationalities should have one identity.
Сараево продължава да прокарва идеята, че всички националности трябва да имат една идентичност.

And it could not but hasten the process of economic consolidation of the nationalities of Russia.
Но това не можеше да не ускори процеса на стопанската консолидация на националностите в Русия.