Примери за използване на The new findings на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The new findings should not be taken as a reason to stop exercising, adds Dr. Laddu.
Новите констатации не трябва да се разглеждат като причина за спиране на упражненията, добавя д-р Ладу.But the new findings confirm that it is on the planet, combined with“hydrated salts” in a brine.
Но новите разкрития потвърждават, че тя е планетата с"хидратирани соли".The new findings don't explain why that didn't happen,
Новите резултати не обясняват защо не се е случило веднага,However, he suggests that the new findings are sufficiently strong to make him wish that more doctors would prescribe vitamin D,
Той обаче предполага, че новите находки са достатъчно силни, за да накарат повече лекари да предписват витамин D,Duffy said the new findings fit with the notion that autism
The new findings are of such profound importance that they could revolutionize our understanding of the human psyche, the psychopathology,
Новите данни са от такова голямо значение и с толкова важни последици, че те могат да революционизират нашето разбиране за човешката психика,The new findings sere published online earlier this month in The Journal of Experimental Medicine and are available at.
Новите констатации са публикувани онлайн по-рано този месец в The Journal of Experimental Medicine и са достъпни онлайн.If the new findings and dating of the fossils are correct,
Ако новите разкрития и датиране на фосилите са правилни,The new findings are an independent line of evidence that hydrothermal activity is taking place in the Enceladus ocean.
Новите резултати са независима линия на доказателства, че в океана Енцелад има хидротермална активност.The new findings, as well as artifacts unearthed by Kitov's team several weeks earlier,
Новите находки, както и артефактите, открити от екипа на Китов преди няколко седмици,The new findings counter a past interpretation of this mammoth graveyard that suggested the animals died in a flood.
Новите открития противоречат на минало тълкуване на това гробище на мамути, което предполага, че животните са загинали при наводнение.Experts hailed the new findings, presented at the world's biggest heart conference in Rome,
Експерти приветстваха новите разкрития, представени на най-голямата в света конференция по кардиология в Рим,The new findings don't mean that couples with different variations of 5-HTTLPR are incompatible, the researchers note.
Новото изследване не означава, че двойки с различни вариации на 5-HTTLPR са несъвместими, отбелязват изследователите.If such levels were to rise, then the specialist would assess the new findings and evaluate any possible resumption of the tumor.
Ако тези нива са се повишили, специалистът ще разгледа новите данни и ще прецени всякакво възможно възобновяване на тумора.The new findings push back the fossil evidence of microbial life in hot springs by about 3 billion years, they said.
Новите резултати изместват фосилните доказателства за микробен живот в горещи извори на около 3 милиарда години, обявиха учените.The new findings could help scientists tackle a big question in climate science.
Новите открития могат да помогнат на учените да се справят с голям въпрос в климатичната наука.which makes the new findings from the University of Michigan very promising.
което прави новото изследване на Мичиганския университет изключително обещаващо.Leonardo experts have described the new findings as“thrilling” and said the discovery raises new questions about the painting's history.
Експерти по творчеството на Да Винчи определиха новото откритие като"вълнуващо" и заявиха, че то повдига The new findings show, surprisingly,
Новите резултати изненадващо показват,The new findings challenge previous views on how the drug works to treat depression, the researchers said.
Новите открития предизвикват предишни възгледи за това как лекарството работи за лечение на депресия, казаха изследователите.
